Results for programing translation from English to Dutch

programing
programmeren

graphical interface for programing a yubikey
een grafische interface voor het programmeren van een yubikey

it's a tutorial for how to learn programing with the commodore c64.
het is een studieboek voor het leren programeren met een commodore c64.

this last example ends our presentation of the basics of the c interface to renderman and its programing.
met dit laatste voorbeeld beëindigen we onze presentatie van de basis van de c interface voor renderman en het programmeren hiervan.

one can readily accomplish the intended goals either for himself or for his group by adherence to good, steady programing that wins.
het is gemakkelijk om de doelen te verwezenlijken die men zich heeft gesteld, of dit nu is voor zichzelf of voor zijn groep, als men vasthoudt aan het opstellen van goede, stabiele programma’s die succesvol zijn.

i will opt for the last method because for the purpose of this article it is enough and we avoid describing the specifics of other programing languages.
ik zal kiezen voor de laatste mogelijkheid omdat dat voldoende is voor het doel van artikel en voorkomt dat de kenmerken van de andere programmeertalen moeten beschrijven.

programing is important enough to pay a lot of attention to. and there is a lot of information about it. and the facts all add up to no matter how many programs you have, each one consists of certain parts.
programmeren is belangrijk genoeg om veel aandacht aan te besteden. en er bestaat veel informatie over. al die informatie komt erop neer dat, onafhankelijk van hoeveel programma’s je hebt, elk programma uit bepaalde delen bestaat.

supporting public administration reforms as part of the institutional capacity building thematic objective in the 2014-2020 programing period is linked to the relevant , related staff working documents, economic adjustment programmes where applicable, and the
de ondersteuning van administratieve hervormingen als onderdeel van de thematische doelstelling institutionele capaciteitsopbouw in de programmeringsperiode 2014-2020 is gekoppeld aan de respectieve , de daarmee verband houdende werkdocumenten van de diensten van de commissie, in voorkomend geval de economische aanpassingsprogramma’s, en de .

the commission regrets that the european council has taken position to keep the present rule on eligibility of non-recoverable vat in relation to the esi funds and to the eur 10 billion contribution transferred from the cohesion fund to the connecting europe facility, while this approach has created legal uncertainty under the current programing period.
de commissie betreurt dat de europese raad heeft gekozen voor het behoud van de huidige subsidiabiliteitsregel voor niet-terugvorderbare btw in het kader van de esi-fondsen en van de bijdrage van 10 miljard eur die van het cohesiefonds wordt overgeheveld naar de connecting europe facility, niettegenstaande deze werkwijze in de lopende programmeringsperiode voor rechtsonzekerheid heeft gezorgd.

having webpage-o-matic on your side will quickly show you how professional pages can increase your sale to visitor ratio, but it goes much further - by allowing you to do all this without any programing whatsoever and in half the time it would take you even if you did know! here what you get:
na webpage-o-matic aan uw zijde zal snel laten zien hoe professioneel pagina's kunnen uw verkoop te verhogen tot bezoeker verhouding, maar het gaat veel verder - door u in staat om dit allemaal te doen zonder enige programmering dan ook en in de helft van de tijd die u erover zal doen zelfs als u wel zou weten! hier wat je krijgt: