Trying to learn how to translate from the human translation examples.
propensity to patent
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
to patent
octrooieren
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
propensity to save
spaarneiging
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
propensity to employ
uitbreiding van de werkgelegenheid
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
average propensity to save
gemiddelde spaarneiging
marginal propensity to consume
marginale consumptiequote
know-how ancillary to patent
knowhow accessoir ten opzichte van het octrooi
the propensity to consume: ii.
de subjectieve factoren*hoofdstuk 10.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
of which: deliveries to patent fuel plants
waarvan: leveringen aan steenkoolbrikettencentrales
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
4. propensity to whiten : natural or artificial
4 . neiging tot bleken : natuurlijk of kunstmatig b .
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
it was possible to patent processes but not products.
het is mogelijk om een octrooi op een bepaald procédé te verkrijgen, maar niet op een produkt.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
so surely nobody can seek to patent these things.
hoe zou men die dingen dan willen octrooieren?
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
nobody is openly admitting that they want to patent software.
niemand zegt hier openlijk dat hij software wil patenteren.
clearly this led to patent wars breaking out all over the globe.
dit leidde uiteraard tot patentenoorlogen over de hele wereld.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
apparently i cannot suppress my propensity to minimize and simplifying things.
blijkbaar heb ik een niet aflatende neiging tot miniaturisatie en vereenvoudiging.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
not everybody is equal, and the propensity to love is apparently very variable.
niet alle mensen zijn gelijk en hun vermogen om lief te hebben is blijkbaar zeer variabel.
what does it mean to patent a living, albeit genetically modified, organism?
wat betekent het om octrooi te verlenen aan een levend organisme, ook als dat genetisch gemanipuleerd is?
cost-effective, by reducing costs to ensure accessibility to patent protection;
kosteneffectief is, doordat de kosten worden verlaagd en aldus de toegang tot octrooibescherming gegarandeerd wordt;
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
right relating to patents
recht voor octrooien
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
article 148.3 – relationship to patents
verband met octrooien
my second point relates to patents on genetic discoveries.
ten tweede: octrooien voor genetische ontdekkingen.
