From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
léon wielaard, property developer for rotterdam city council, shares five lessons with us that he learned over the past nine years.
léon wielaard, vastgoedontwikkelaar van de gemeente rotterdam, deelt vijf lessen uit negen jaar.
furthermore, this wrongly gave the impression that financing the building with the help of the property developer was an indirect form of financing.
voorts is de onjuiste indruk gewekt dat de financiering van het gebouw met hulp van de projectontwikkelaar een indirecte vorm van financiering zou zijn.
this wrongly gave the impression that the council and the commission had agreed to the building being financed with the help of the then property developer.
de valse indruk is gewekt dat de raad en de commissie ermee ingestemd zouden hebben dat het gebouw met de hulp van de toenmalige projectontwikkelaar zou worden gefinancierd.
philippe junot (born 19 april 1940 in paris) is a venture capitalist and property developer with business interests in paris, new york, detroit and montreal.
philippe junot (parijs, 19 april 1940) is een frans zakenman en investeerder.
however, in the meantime, the adjacent buildings had been acquired by a property developer who wanted to build an eight-story apartment complex on the corner of prinsengracht and westermarkt.
de aanpalende gebouwen komen echter in handen van een projectontwikkelaar die op deze hoek van prinsengracht en westermarkt een woonflat van acht verdiepingen wil neerzetten.
property owners who have lost out through collusion between property developers and the local authorities in valencia must be properly compensated.
eigenaars die benadeeld zijn door samenspanning tussen projectontwikkelaars en de plaatselijke autoriteiten in valencia moeten op gepaste wijze schadeloos worden gesteld.
on 31 august 2005, time municipality and the private property developer bryne industripark as signed a sales agreement concerning title number 4/165 at håland in time [21].
op 31 augustus 2005 ondertekenden de gemeente time en de particuliere projectontwikkelaar bryne industripark as een verkoopovereenkomst met betrekking tot het kadastrale perceel nr. 4/165 te håland in de gemeente time [21].