Results for pull to refresh translation from English to Dutch

to refresh a wine
opfrissen

to refresh a memory
de geheugeninhoud vervangen

pull to open
trekken om te openen

(click here to refresh.)
(click hier om te vernieuwen.)

failed to refresh pool %s
verversen van pool %s mislukte

failed to refresh calendar '{0}'
agenda op afstand ‘{'0}’ verwijderen?

to refresh our memory a bit:
om het geheugen wat op te frissen:

failed to refresh address book '{0}'
kan adresboek ‘{0}’ niet openen

click here to refresh the device list
klik hier om de apparatenlijst te vernieuwen.

how often to refresh the package cache
hoe vaak de pakket-cache vernieuwd moet worden

the rate at which to refresh all channels.
na hoeveel tijd alle kanalen ververst moeten worden.

authentication is required to refresh ata smart data
authenticatie is vereist om ata smart-gegevens te vernieuwen

failed to refresh folder "{0}quot;.
verversen van map ‘{0}’ is mislukt.

twist or pull to release
draai of trek om vrij te geven

authentication is required to refresh the system sources
authenticatie wordt vereist om de systeem bronnen te verversen

good thing daddy is here to refresh my memory.
maar gelukkig is papa er om mijn geheugen op te frissen.

failed to refresh access token (%s, %d):
vernieuwen van toegangsbewijs mislukt (%s, %d):

the angle of pull to the side.
de hoek van aan de kant.

an error occurred while trying to refresh keys:%1
er deed zich een fout voor bij het vernieuwen van de sleutels:%1

in hot summer you may use a swimming pool to refresh yourself.
in de hete zomer kunt u het zwembad gebruiken om zich te vervrissen.