Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pure soul
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
soul
psychisch
Last Update: 2013-10-11 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
soul.
de ziel.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
soul mate
soulmate
Last Update: 2013-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
poor soul!
arm kind!
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
rhythmic soul
ritmische soul
Last Update: 2014-10-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
intrepid soul.
onverschrokken ziel.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
see, my soul,
zie, mijn ziel,
deep soul (1)
the pure light of my soul will
zal het zuivere licht van mijn ziel
o satisfied soul,
"o ziel die rust gevonden heeft,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
amazing soul (1)
more soul, more security
hoe meer ziel, hoe meer zekerheid
your neighbour’s soul
de ziel van de medemens
he was transformed into a pure soul that has achieved fulfillment.
hij veranderde in een zuivere ziel die haar verwerkelijking bereikt heeft.
he said, “did you kill a pure soul, who killed no one?
hij (môesa) zei: "doodde jij een onschuldige ziel zonder recht?
it has to be baptized as soon as possible for this pure soul can not be lost.
het moet zo rap mogelijk worden gedoopt want deze propere ziel mag niet teloor gaan.
1pondo ??? 040712_312 ???? ????????????soul?
[midd-765]???? ??????????? ?????
a pure soul whose example should touch the souls of all human beings of good intent.
een zuivere ziel wiens voorbeeld de zielen van alle mensen met goede bedoelingen moet raken.
each person has a soul and a consciousness that are completely pure.
ieder mens heeft een ziel en een geweten, die volkomen zuiver zijn.
in the many different sailing routes you can let your soul and enjoy pure relaxation.
in de vele verschillende vaarroutes kunt u laat uw ziel en genieten van pure ontspanning.