Results for questioners translation from English to Dutch

the questioners have emphasized this.
de vragenstellers hebben dit al benadrukt.

the questioners ask me for details of this conversion plan.
algemeen gesproken presenteert dit plan een reeks maatregelen om sleepnetten te elimineren dan wel te vernietigen.

one of the questioners may move the question for 5 minutes.
de vraagsteller beschikt over vijf minuten om de vraag toe te lichten.

you said you would accept supplementaries from questioners who are present.
u gaf te kennen aanvullende vragen van aanwezigen te zullen accepteren.

i understand that the questioners were possibly expecting a block answer.
ik geloof dat de vragenstellers verwachtten dat alle vragen eventueel tegelijk zouden worden beantwoord.

i answered the written questions but then, supplementary questions were raised by the original questioners.
ik heb de schriftelijke vragen beantwoord, maar toen werden door de oorspronkelijke vragenstellers aanvullende vragen gesteld.

and indeed, 81% of our questioners choose to send the 460 volts electrical jolt twice.
en inderdaad, 81% van onze vragenstellers koos ervoor om de elektrische schok van 460 volt twee keer toe te dienen.

first, however, i should like to take some guidance from one of the questioners before we proceed.
maar vooraleer we beginnen zou ik graag eerst wat meer willen horen van een van de vragenstellers.

questioner
vraagsteller