Results for quintupled translation from English to Dutch

but if there were as many cars on the roads worldwide as there are in europe, then the stock would be quintupled.
maar als er over de hele wereld momenteel zoveel auto's zouden rijden als in europa, dan zou het autopark vervijfvoudigen.

between 1945 and 1960 the volume of traffic going through the waaslandtunnel had quintupled, so by the end of the fifties this tunnel had to accommodate more than 38.000 vehicles a day.
tussen 1945 en 1960 vervijfvoudigde het verkeer door de waaslandtunnel en eind jaren vijftig reden dagelijks meer dan 38.000 voertuigen door die tunnel.

the international brent oil price has more than quintupled from us$20 per barrel in 2002 to over us$130 per barrel by june 2008 and shows no signs of stopping.
de internationale brent‑olieprijs is tussen 2002 en juni 2008 meer dan vervijfvoudigd, van us$20 tot meer dan us$130 per vat, en geeft nog steeds geen teken van verzwakking.

the international brent oil price has more than quintupled from $20 per barrel in 2002 to over $140 per barrel by the end of june 2008 and shows no signs of stopping.
de internationale prijs voor brent-olie is meer dan vervijfvoudigd van 20 dollar per vat in 2002 tot meer dan 140 dollar per vat eind juni 2008 en niets wijst erop dat aan die ontwikkeling een einde zal komen.

despite the deteriorating working conditions for civil society in belarus, particularly for human rights organisations, eu financial assistance to civil society has quintupled since the 2010 post-electoral crackdown.
ondanks de verslechterende werkomstandigheden voor maatschappelijke organisaties in belarus, in het bijzonder voor mensenrechtenorganisaties, is de financiële bijstand van de eu aan het maatschappelijk middenveld sinds het hardhandige optreden van na de verkiezingen in 2010 vervijfvoudigd.

between 1985 and 1991 asean's exports of electronic products quintupled (from $6.6 billion to $32.8 billion) and their composition changed: components dropped from 60% to 30% of the total, while computers rose from 15% to 22% and telecommunications equipment from 18% to 35%.
tussen 1985 en 1991 is de elektronica-uitvoer van de asean vervijfvoudigd (van 6,6 naar 32,8 mrd dollar) en heeft zich ook een verschuiving in de samenstelling van het uitvoerpakket voorgedaan: het aandeel van componenten is van 60% naar 30% teruggelopen, terwijl dat van computers en telecommunicatie-apparatuur resp. van 15 tot 22% en van 18% tot 35% is gestegen.