Results for résumé translation from English to Dutch

résumé
curriculum vitae

résumé en français (À peu près.
résumé en français (À peu près.

i would take the liberty of providing a short résumé.
ik zou graag een kort overzicht willen geven.

i have asked mark to write a quick résumé of what is required.
ik heb mark gevraagd een korte samenvatting te schrijven van wat er gevraagd wordt.

the very next day he presented the party with a short résumé of his views.
de volgende dag reeds bood hij de partij een kort overzicht van zijn zienswijzen aan.

i’m interested in a job offer, where do i send my résumé?
ik ben geïnteresseerd in een vacature, waar stuur ik mijn cv?

your résumé (cv) is the summary of your qualities, abilities and skills.
je curriculum vitae (cv) is een samenvatting van je kwaliteiten, mogelijkheden en vaardigheden.

as for job opportunities, it certainly wouldn't hurt to have afrikaans on your résumé.
wat betreft werkgelegenheid, het zou zeker geen kwaad doen om het afrikaans op uw cv te zetten.

the commission may publish any résumé, conclusion, partial conclusion or working document of the group.
de commissie mag samenvattingen, conclusies, deelconclusies of werkdocumenten van de groep publiceren.

the résumé should attract the employer, and it should also give the employer most comprehensive image of your personality.
het is de bedoeling dat je cv de opdrachtgever aanspreekt en dat hij/zij aan de hand van je cv een goed beeld krijgt van jouw persoonlijkheid.

for that reason, i cannot provide you with a résumé of the member states' positions at the present time.
ik kan u derhalve nu nog geen gedetailleerd overzicht geven van de standpunten van de lidstaten.

a complete résumé of the text agreed between the european parliament and the council was published in the council secretariat's press release no.
de volledige tekst die tussen het europees parlement en de raad is overeengekomen, is bekendgemaakt in persmededeling nr.

it is true that a considerable time has now elapsed since the communication was adopted, and so it might be appropriate for me to give you a brief résumé of the present situation.
de mededeling dateert inderdaad alweer van een tijdje terug en derhalve is het wellicht nuttig als ik u een overzicht van de stand van zaken geef.

2.4 the paper gives a résumé of what has been achieved so far and, on this basis, proposes future measures to consolidate and further expand the era.
2.4 de commissie vat samen wat tot dusverre is bereikt en gebruikt dat als uitgangspunt voor de maatregelen die nodig zijn voor de consolidatie en verdere uitbreiding van het o&o-kaderprogramma.

the commission may publish, in the original language of the document concerned, any résumé, conclusion, or partial conclusion or working document of the group.
de commissie mag samenvattingen, conclusies, deelconclusies of werkdocumenten van de groep publiceren in de oorspronkelijke taal van het document in kwestie.

the commission may publish on the internet, in the original language of the document concerned, any résumé, conclusion, or partial conclusion or working document of the committees.
de commissie kan alle samenvattingen, conclusies of deelconclusies of werkdocumenten van de comités op het internet bekendmaken in de oorspronkelijke taal van het betrokken document.

the commission may publish on the internet, in the original language of the document concerned, any résumé, conclusion, or partial conclusion or working document of the group that is not confidential in nature.
de commissie mag op internet niet-vertrouwelijke samenvattingen, conclusies, deelconclusies of werkdocumenten van de groep publiceren in de oorspronkelijke taal van het desbetreffende document.

as for job opportunities, it certainly wouldn't hurt to have albanian on your résumé. learning albanian will enable you to better communicate with albanian speaking employees or co-workers.
wat betreft werkgelegenheid, het zou zeker geen kwaad doen om het albanees op uw cv te zetten. albanees leren zal u toelaten om beter te communiceren met albaneestalige medewerkers of collega's.

the commission may publish on the internet, in the working language(s) of the group, any résumé, conclusion, or partial conclusion or working document of the group.
de commissie kan elke samenvatting, conclusie, gedeeltelijke conclusie of elk werkdocument van de werkgroep in de werktaal (-talen) van de werkgroep op internet publiceren.

given the fact that we are never entirely protected from accidents, we need to take our decisions rapidly, hence the spirit of compromise which, i believe, prevailed at the informal tripartite meeting on 17 june between the commission, the council and parliament, of which i shall give you a rapid résumé.
we moeten dus snel knopen doorhakken.naar ik meen waren commissie, raad en parlement tijdens het informele overleg op 17 juni dan ook tot compromissen bereid.ik zal u in een notendop uiteenzetten wat er is besproken.