Results for razed translation from English to Dutch

it was razed in 1955.
==geschiedenis==op 10 oktober 1889 begon men met de bouw van het new york world building, op de hoek van park row en frankfort street.

the cities were completely razed.
de steden waren volledig vernield.

all apparatus barriers must be razed.
alle grenzen van het apparaat moeten opgeheven worden.

much of gaza was razed to the ground.
het was de laatste keer dat ik de grens van gaza overging, bij erez.

a week later, haskanita itself was razed.
een week later werd haskanita zelf met de grond gelijk gemaakt.

4: the city shall be destroyed and totally razed.
4: de stad zal worden vernietigd en geheel met de grond gelijk gemaakt.

the iceni and their allies overwhelmed them and razed the city.
waarschijnlijk leefden er toen enige tienduizenden mensen in de stad.

the town was virtually razed to the ground during world war ii.
in de jaren 20 van de 13de eeuw werd de stad versterkt.

12: the whole city shall be razed and thrown into the sea.
12: de hele stad zal met de grond worden gelijk gemaakt en in zee geworpen.

i am in kozarac now, a place razed to the ground in may 1992.
ik ben nu in kozarac, een plaats die in mei 1992 met de grond gelijk werd gemaakt.

carolina was rebuilt after it was razed in 1900 during the second boer war .
het dorp is herbouwd nadat dit in de tweede boerenoorlog vernietigd werd.

it means they go back to the villages that mr milosevic has razed to the ground.
ze keren terug naar de dorpen die de heer milosevic met de bodem heeft gelijkgemaakt.

to this day, roma people are driven out and their houses razed to the ground.
nog steeds worden mensen die behoren tot de roma-bevolkingsgroep weggejaagd en hun huisjes afgebroken.

the city was razed to the ground by the earthquake and the subsequent tsunami and ensuing fires.
sebastião de melo overleefde de ramp en begon meteen met de heropbouw van de stad.

but it so happens that the hotel bristol in copenhagen was razed to its very foundations in 1917!
maar toevallig is hotel bristol in kopenhagen met de grond gelijk gemaakt in 1917!

i am familiar with one of them: the commission building, but that has been razed to the ground.
eén gebouw ken ik: het gebouw van de commissie, maar dat is dan ook tot op de grond afgebroken.

mr president, now that the berlin wall has gone, the walls around europe must also be razed to the ground.
voorzitter, na de muur in berlijn moeten ook de muren rondom europa worden afgebroken.

it is high time that a fresh wind blew through windhoek and that the homosexual wall in a number of frontline states was razed to the ground.
het wordt tijd dat er een nieuwe wind waait door windhoek en dat de homomuur in een aantal frontlijnstaten wordt gesloopt.

the exotic island of aruba razed contains many "treasures" that simply must be seen with your own eyes!
de exotische eiland aruba gelijk gemaakt bevat vele "schatten", dat gewoon moet worden gezien met je eigen ogen!

in 1297 the castle was conquered by willem van mechelen, the archbishop of utrecht, and by the year 1300 the castle had been razed to the ground.
het kasteel werd vervolgens verwoest door bisschop willem van mechelen, die vermoedelijk met de stenen van het muiderslot het kasteel vredelant (vreeland) liet uitbreiden.