Results for received patient awake conscious an... translation from English to Dutch

the patient usually remains conscious and breathing is not depressed.
gewoonlijk blijft de patiënt bij bewustzijn en er is geen sprake van een ademhalingdepressie.

a continuous and coherent response
continuïteit en samenhang

they were authentic and coherent men.
het waren authentieke, logisch denkende mensen.

a stable and coherent policy framework
een stabiel en samenhangend beleidskader

the total conscious and unconscious experience.
de totale bewuste en onbewuste ervaring.

- living a conscious and healthy life.
- een gezond en bewust leven leven.

to ensure more efficient and coherent policies.
zorgen voor efficiënter en coherenter beleid;

a simplified and coherent policy and programme framework
een vereenvoudigd en coherent beleid en programmakader

mr folias' report is considered and coherent.
het verslag van de heer folias is doordacht en coherent.

during this seizure i am conscious and am able to talk.
als ik hier last van heb dan ben ik gewoon bij en kan ik gewoon praten.

it is wrong; we need to be consistent and coherent.
dat is niet juist.wij moeten eerlijk en consequent zijn.

this requires decisive and coherent action from the international community.
dat veronderstelt een vastberaden en samenhangend optreden van de internationale gemeenschap.

mr belder calls for a consistent and coherent policy towards china.
de heer belder roept op tot een consistent en coherent beleid met betrekking tot china.

a strong and coherent external representation – the eu as global player
een sterke en coherente externe vertegenwoordiging – de rol van de eu in de wereld

but they lack the systematic understanding which operates with conscious and predetermined certainty.
maar de systematische kennis ontbreekt die met vooruitbepaling van de uitkomst handelt.

community water policy requires a transparent, effective and coherent legislative framework.
voor een communautair waterbeleid is een transparant, doeltreffend en samenhangend wetgevend kader vereist.

the challenge there with a breathing and awake patient -- and in all our treatments, the patient is awake and conscious and speaks with the physician -- is you have to teach the mr some tricks how to do it in real time.
de uitdaging is om met een ademende en wakkere patiënt - bij al onze behandelingen is de patiënt wakker en bewust en spreekt hij met de arts - de mr een paar trucjes bij te brengen om dat in real time te doen.

up until now, our communication with machines has always been limited to conscious and direct forms.
tot vandaag is onze communicatie met machines altijd beperkt geweest tot bewuste en directe vormen.

secondly, it is a global, single, inclusive, balanced and coherent policy framework.
ten tweede is het een wereldwijd, enkelvoudig, alomvattend, evenwichtig en samenhangend beleidsnetwerk.

preventive measures: e.g. ensuring a systematic and coherent approach to implementation plans;
preventieve maatregelen, bijvoorbeeld zorgen voor een systematische en samenhangende benadering van uitvoeringsplannen;