Results for record breaking translation from English to Dutch

record breaking
wereldrecord

breaking
breekwerk

breaking wave
brekende golf,overslaande golf

ice-breaking
ijsbrekerdiensten

breaking length
breeklengte

breaking strength:
breuksterkte:

record breaking, air racing or similar competition;
pogingen tot vestiging van nieuwe records, luchtsnelheidswedstrijden of soortgelijke wedijver;

it is breakfast and packing in record breaking time.
dus vertrekken we in een recordtijd.

in august we carried a record breaking number of 186 832 passengers.
in augustus worden 186.832 passagiers vervoerd, wat een record is voor het aantal passagiers in één maand sinds ons bestaan.

internal market scoreboard: a record-breaking 15th anniversary edition!
scorebord van de interne markt: 15de editie breekt record

asus rog matrix 7970: world record-breaking overclocking and gaming power
asus rog matrix 7970: wereldrecords brekend overklok- en gaming-vermogen

in 2005 the waves are going to be even larger, some of them will be record breaking.
dit is het echte werk. in 2005 zullen de golven steeds hoger worden, sommige zullen zelfs een record breken.

spamfighter's up to date spam filter has lead to record breaking numbers of new users.
spamfighter's up to date spamfilter heeft geleid tot een record aantal nieuwe gebruikers.

having posted record-breaking profits in 1997, the banking sector had a turbulent year.
na de recordwinst van de banksector in 1997 had de sector in 1998 een turbulent jaar.

instead of experiencing a storm, we've seen a boom, with record-breaking prosperity.
in plaats dat we een storm ervaren, zien we een bloeiperiode, met een welvaart die alle records breekt.

the 2002 fifa world player of the year award was won by ronaldo for a record-breaking third time.
in 1944 werd tage erlander minister zonder portefeuille in het kabinet van minister-president per albin hansson.

his 100 m butterfly victory was another world record of 52.27 s, breaking his own record set the previous year.
zijn tijd op de 100 vlinder (52,27) betekende een verbetering van zijn eigen, één jaar oude wereldrecord.

but following what must surely be a record-breaking assembly time, the unit was put into service on 2 january as scheduled.
na een bouwperiode die dicht bij een record kwam, kon de installatie zoals gepland op 2 januari in bedrijf worden genomen.

for instance, 1998 promises to be a record-breaking year for the airbus in the large-capacity aircraft market.
zo heeft airbus in de eerste helft van 1998 met een marktaandeel van bijna 50% voor het eerst meer orders gekregen dan de directe concurrent boeing -mcdonnell douglas.

four days later in the 1000 meter event, he began with record-breaking speed but fell again, just past the 800 meter mark.
vier dagen later op de 1000 meter waagde hij weer een kans, maar ook ditmaal viel hij.