Results for refused to load translation from English to Dutch

to load
belasten

it refused to pay.
die wil echter niet betalen.

they refused to sign it.
zij hebben geweigerd te tekenen.

file to load
bestand om te laden

easy to load.
gemakkelijk om te laden.

she refused to be expelled.
ze aanvaardde niet het land te worden uitgezet.

ready to load
laadklaar

therefore everybody refused to eat.
het gevolg is dat niemand meer wil eten.

why have governments refused to act?
de vraag is waarom de regeringen deze stap nog steeds niet hebben gezet.

failed to load icon
kon het pictogram niet laden

trying to load x...
probeert te laden x

failed to load file:
dit bestand kon niet worden geladen:

unable to load dialogue
de dialoog kon niet worden geladen

failed to load openssl.
het laden van openssl is mislukt.

" failed to load because
" kon niet geladen worden omdat

required images have been found, but refused to load. please check your installation of gnome-games and its dependencies.
benodigde afbeeldingen zijn gevonden, maar wilden niet laden. controleer de installatie van gnome-games en de afhankelijke pakketten.