Results for relapsing ms translation from English to Dutch

relapsing
relaps

relapsing fever
febris recurrens

fever, relapsing
febris recurrens

ms relapsing remitting
multiple sclerose, 'relapsing-remitting'

patients with relapsing multiple sclerosis (ms).
patiënten met ‘relapsing’ multiple sclerose (ms).

relapsing-remitting multiple sclerosis (rr-ms)
relapsing-remitting multipele sclerose (rr-ms)

patients diagnosed with relapsing multiple sclerosis (ms).
patiënten waarbij de diagnose relapsing multiple sclerose (ms) is gesteld.

multiple sclerosis (ms) relapsing remitting
multiple sclerose, 'relapsing-remitting'

rebif is used to treat patients with relapsing multiple sclerosis (ms).
rebif wordt gebruikt voor de behandeling van patiënten met ‘relapsing’ multiple sclerose (ms).

rebif was more effective than placebo in reducing the number of relapses in relapsing ms.
rebif was werkzamer dan de placebo wat betreft vermindering van het aantal aanvallen bij ‘relapsing’ ms.

in relapsing ms the patient has attacks (relapses) within periods with no symptoms.
in geval van relapsing ms doen zich bij de patiënt aanvallen (relapsen) voor afgewisseld met perioden zonder verschijnselen.

for relapsing-remitting ms, efficacy has been demonstrated for therapy for the first two years.
voor relapsing- remitting ms, is effectiviteit voor de eerste twee jaar aangetoond.

aubagio has been studied in four main studies involving over 2,700 adults with relapsing-remitting ms.
aubagio is bestudeerd in vier hoofdonderzoeken waarbij meer dan 2 700 volwassenen met een recidiverende vorm van ms betrokken waren.

relapsing-remitting ms is characterised by repeated attacks (relapses) of nervous system symptoms.
relapsing-remitting ms wordt gekenmerkt door herhaalde aanvallen (relapses) van zenuwstelselsymptomen.

people with relapsing-remitting ms have occasional attacks or relapses during which symptoms become noticeably worse.
men heeft aangetoond dat

people with relapsing ms have repeated attacks (relapses) of symptoms caused by their nerves not working properly.
mensen met relapsing ms krijgen herhaalde aanvallen (relapsen of terugvallen) van symptomen doordat hun zenuwen niet goed werken.

the committee for medicinal products for human use (chmp) decided that rebif’ s benefits are greater than its risks for the treatment of relapsing ms.
het comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (chmp) heeft geconcludeerd dat de voordelen van rebif voor de behandeling van patiënten met ‘ relapsing’ ms groter zijn dan de risico’ s.

in the first study, 22% of the patients with relapsing ms who were treated with avonex and 35% of the patients treated with placebo had a worsening of disability by the end of two years.
in de eerste studie bleken de functionele beperkingen na twee jaar verergerd bij 22% van de patiënten met relapsing ms die met avonex werden behandeld en bij 35% van de met placebo behandelde patiënten.

a double-blind randomised dose comparison study of 802 relapsing ms patients (avonex 30 micrograms n=402, avonex 60 micrograms n=400) has shown no statistically significant differences or trends between the 30 micrograms and the 60 micrograms doses of avonex in clinical and general mri parameters.
in een dubbelblinde gerandomiseerde dosisvergelijkingsstudie van 802 patiënten met de in exacerbaties verlopende vorm van ms (avonex 30 microgram n=402, avonex 60 microgram n=400) zijn geen statistisch significante verschillen of trends in klinische parameters en algemene mri-parameters aangetoond tussen de 30 microgram en de 60 microgram avonex doseringen.