From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's a language used by processes to communicate with each other (exchange data and perform remote procedure calls).
het is een taal waarmee processen met elkaar kunnen communiceren (data uitwisselen en 'remote procedure calls' doen).
*xml-rpc: apache xml-rpc is a java implementation of xml-rpc, a protocol that uses xml over http to implement remote procedure calls.
* xml-rpc, een java-implementatie van xml-rpc, een protocol dat xml over http gebruikt om remote procedure calls te implementeren.
the commission could increase still further the incentive to cite arguments about efficiency and should bear in mind with regard to investigative powers and the level of penalties that merger control and antitrust procedure call for different means.
de commissie kan de gebruikmaking van efficiency-argumenten nog sterker bevorderen, en moet er in het kader van haar onderzoeksbevoegdheden en bij de vaststelling van de hoogte van boetes rekening mee houden dat concentratiecontroles en kartelprocedures de inzet van verschillende middelen vereisen;
this procedure calls for the examination at regular intervals of aggregate information from member states on the costs of external coal supplies and on prices of coal originating in third countries intended to be used for electricity production and for the steel industry.
deze procedure vergt regelmatige kennisneming van door de lidstaten verstrekte informatie, in geaggregeerde vorm, over de kosten van de externe steenkoolvoorziening en de prijzen van steenkool uit derde landen die bestemd is voor de elektriciteitsproductie en de ijzer- en staalindustrie.
in performing its tasks, the coordinating body may, in accordance with national procedures, call on other administrative bodies or departments, in particular those with accounting or technical expertise.
in het kader van haar opdracht kan de coördinerende instantie zich in overeenstemming met de nationale procedures laten bijstaan door andere administratieve organen of diensten die met name boekhoudkundige of technische werkzaamheden verrichten.