Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reply to
beantwoorden aan
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 12
Quality:
reply to...
antwoord zenden aan...
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
reply-to
antwoord-naar
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 7
Quality:
& reply to:
beantwoorden aan:@label:textbox subject of email.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reply to all
allen beantwoorden
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 9
Quality:
reply to _list
_lijst beantwoorden
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
reply to _all...
_iedereen beantwoorden...
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
reply (to counterclaim)
conclusie van antwoord in reconventie
Last Update: 2014-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to add additional comments, please reply to this email
typ uw antwoord boven deze lijn
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can accidentally hit "reply all" to an email and torpedo a relationship.
je kunt per ongeluk op "allen beantwoorden" klikken en zo een relatie verknallen.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
charge for reply to an advice of non-delivery
taks voor antwoord op een onbestelbaarheidsmelding
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sends system information to an email address in china.
stuurt systeeminformatie naar een email adres in china.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
replies to reply
antwoorden op de reacties bij 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did make reference to this in reply to an earlier question.
ik heb hier al aan gerefereerd in antwoord op een eerdere vraag.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it is not possible to reply to so many emails.
het is niet mogelijk om zo veel e-mails te beantwoorden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delete invitation emails after the reply to them has been sent
uitnodigings-emails verwijderen na beantwoordencorresponds to folder- > move all messages to trash
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting