Results for request for evidence translation from English to Dutch

expert; request for evidence
expert; verzoek om rapportage

call for evidence
oproep tot het indienen van feitelijke gegevens

requirements for evidence
eisen betreffende bewijselementen

proposal, request for
aanbesteding

blood test for evidence of syphilitic infection
serologisch onderzoek naar infectie met syfilis

search for evidence to find out the truth.
zoek naar bewijs en ontdek de waarheid.

monitoring for evidence of progressive liver disease.
controle op aanwijzingen voor progressieve leverziekte.

your doctor will monitor you for evidence of infection.
uw arts zal u regelmatig controleren op tekenen van een infectie.

analysis of test data for evidence of non-compliance;
analyse van controlegegevens om bewijs te vinden voor niet-naleving;

building the basis for evidence-based policy making
de grondslag leggen voor een op feiten gebaseerde beleidsvorming

call for evidence on the cumulative impact of the financial reform
enquête over cumulatieve impact van financiële hervorming

a written communication with the operator concerned and shall contain request for evidence of corrective actions taken, and
een schriftelijke mededeling aan de betrokken exploitant en een verzoek om aan te tonen dat corrigerende maatregelen zijn genomen, en

communicate the finding in writing to the operator, including a request for evidence of corrective actions taken; and
de bevinding schriftelijk aan de exploitant meedelen, met een verzoek om bewijs van de genomen corrigerende maatregelen, en

patients must be evaluated for evidence of gastrointestinal perforation or peritonitis.
de patiënten moeten worden geëvalueerd op tekenen van gastro-intestinale perforatie of peritonitis.

if overdose occurs the patient must be monitored for evidence of toxicity.
als overdosering optreedt, moet de patiënt worden gevolgd voor verschijnselen van toxiciteit.

the call for evidence is also the first example of such an exercise internationally.
de enquête is ook het eerste voorbeeld van een dergelijke exercitie op internationaal niveau.

we were looking for evidence that kosovar albanian leaders understood those feelings.
we probeerden te ontdekken of de kosovaars-albanese leiders begrip hadden voor deze gevoelens.

monitor any set for evidence of vmes and the presence of vulnerable marine species;
controleren bij elke uitzetting op aanwijzingen voor kwetsbare mariene ecosystemen en op de aanwezigheid van kwetsbare mariene soorten;

and the witnesses should not refuse when they are called on (for evidence).
en laat de getuigen niet weigeren wanneer zij opgeroepen worden.

a call for evidence was submitted to public consultation from 9 february to 8 april 20096.
van 9 februari tot 8 april 2009 heeft een publieksraadpleging in de vorm van een oproep tot het indienen van feitelijke gegevens plaatsgevonden6.