From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protocols
protocollen
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 23
Quality:
required --protocol option missing
vereiste --protocol optie ontbreekt
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
so far, we have achieved most of the protocols required.
tot dusver hebben wij de meeste van de vereiste protocollen bereikt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this condition is not required for the derivatives mentioned in the protocol.
deze voorwaarde is geen vereiste voor de verder in het protocol genoemde uit bloed bereide produkten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
before the protocol can enter into force, 16 ratifications are required.
voordat het protocol in werking kan treden, moet het door 16 partijen worden bekrachtigd.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the cartagena protocol on biosafety required the identity of gmos to be specified.
al in het protocol van cartagena inzake bioveiligheid werd geëist dat de identificatiegegevens van genetisch gemanipuleerde organismen nauwkeuriger moeten worden.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
medicinal products through the protocol assistance procedure required a sustained effort throughout 2001
37
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
where applicable, the information required under annex ii to the cartagena protocol;
indien van toepassing, de overeenkomstig bijlage ii bij het aan het verdrag inzake biodiversiteit gehechte protocol van cartagena te verstrekken informatie;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
information required under annex ii to the cartagena protocol biosafety clearing house, record id 1240
krachtens bijlage ii van het protocol van cartagena vereiste informatie uitwisselingscentrum voor bioveiligheid, record id 1240
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
community authorisation was required on this dossier since the amending protocol affects community rules on jurisdiction.
voor deze zaak was een machtiging van de gemeenschap nodig omdat de communautaire voorschriften inzake rechtsbevoegdheid door het protocol tot wijziging worden beïnvloed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) where applicable, the information required under annex ii to the cartagena protocol;
c) indien van toepassing, de overeenkomstig bijlage ii bij het aan het verdrag inzake biodiversiteit gehechte protocol van cartagena te verstrekken informatie;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
investigators of placebo controlled trials were required to evaluate protocol mandated clinical signs (skin reactions).
aan onderzoekers van placebo-gecontroleerde klinische onderzoeken is op grond van het protocol gevraagd om klinische verschijnselen te beoordelen (huidreacties).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
investigators of the placebo controlled clinical trials were required to evaluate protocol mandated clinical signs (skin reactions).
aan onderzoekers van placebo-gecontroleerde klinische onderzoeken is op grond van het protocol gevraagd om klinische verschijnselen te evalueren (huidreacties).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
protocol:
protocol:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 28
Quality: