Results for resemble translation from English to Dutch

i resemble my mother.
ik lijk op mijn moeder.

and i resemble that remark.
en ik kan ze geen ongelijk geven.

they resemble the nezara viridula.
ze lijken op de nezara viridula.

their hearts resemble each other.
hun harten lijken op elkaar.

the leaves resemble those of clover.
de bladeren lijken op die van de klaver.

the leaves resemble those of a nettle.
de bladeren lijken op die van een brandnetel.

i was surprised because this did not resemble him.
ik was verrast, want zo zag hij er niet uit.

(crazy days follow and resemble each other).
(de dolle dagen volgen elkaar op en lijken op elkaar).

savings products have been dressed up to resemble pensions.
het wordt aangekleed om het op een pensioen te laten lijken.

i think our offices resemble a kind of glorified campsite.
ik vind dat onze kantoren lijken op een soort van veredelde camping.

an example: most animals have senses which resemble ours.
een voorbeeld: de meeste dieren hebben zintuigen die op de onze lijken.

the flowers somewhat resemble those of "a. leonis".
"a. sesquipedale" kent de volgende hybriden:interspecifieke hybriden* "angraecum" appalachian star ("angraecum sesquipedale" x "angraecum praestans")* "angraecum" crestwood ("angraecum" veitchii x "angraecum sesquipedale")* "angraecum" dianne's darling ("angraecum sesquipedale" x "angraecum" alabaster)* "angraecum" lemförde white beauty ("angraecum magdalenae" x "angraecum sesquipedale")* "angraecum" malagasy ("angraecum sesquipedale" x "angraecum sororium")* "angraecum" memoria mark aldridge ("angraecum sesquipedale" x "angraecum eburneum" subsp.

thus, the clinical presentation may resemble pheochromocytoma or kawasaki disease.
de klinische symptomen lijken dan ook op feochromocytoom of de ziekte van kawasaki.

since the actions far more resemble propaganda than dialogue i oppose them.
aangezien de maatregelen meer weg hebben van propaganda dan van dialoog, ben ik ertegen.

improved spectral resolution is designed to more closely resemble normal hearing.
verbeterde spectrale resolutie is ontworpen om zo veel mogelijk een normaal gehoor te benaderen.

these symptoms may resemble those observed with non- selective mao inhibitors.
deze symptomen kunnen lijken op de symptomen die zijn gezien met niet-selectieve mao remmers.

semi-automatic firearms for civilian use which resemble weapons with automatic mechanisms
civiele semi-automatische vuurwapens die het uiterlijk hebben van automatische vuurwapens

==noncommutative rings==noncommutative rings resemble rings of matrices in many respects.
niet-commutatieve ringen lijken in vele opzichten op ringen van matrices.

"consul," remarked the detective, dogmatically, "great robbers always resemble honest folks.
"mijnheer de consul," antwoordde de inspecteur van politie op beslissenden toon, "de groote dieven gelijken altijd op eerlijke lui.

it resembles one large patchwork at the moment.
wij zien een grote lappendeken op het ogenblik.