Results for reside within you translation from English to Dutch

can you find within you.
geukkig ben je, je hebt het goed.

within you, all exists.
binnenin jou, bestaat alles.

applicants have to reside within the eu.
aanvragers dienen zich echter binnen de eu te bevinden.

the start is within you
het begint bij jezelf

that which is within you.
dat wat in jullie is.

you know within … you know it.
jullie weten binnen in… jullie weten het.

as it is of joy within you.
omdat het ook blij is met jullie.

and the dream is all within you,
en de droom is steeds binnen in u,

more than three million reside within the city limits.
meer dan drie miljoen hiervan wonen binnen de stadsgrenzen.

desire only that which is within you.
u moet vrij worden, niet omdat ik het u vraag maar omdat u het zelf wilt.

within you is a central core. source.
binnen jou is een centrale kern. bron.

it is time to free this light within you.
het is tijd om dit licht in jezelf de vrijheid te gunnen.

it is not out there; it is within you.
de wereld waarin jullie nu leven is niet een weerspiegeling van de wereld die voor jullie gepland was.

as individuals you can feel the change within you.
als individu kunnen jullie de verandering in je voelen.

seek peace where it really is, within you.
zoek de vrede waar het werkelijk is, binnenin je.

everything within you impresses all that is around you.
alles in jullie beïndrukt alles om je heen.

the guidance is there within you, every moment.
de begeleiding is binnen in je, op elk moment.

do you feel a fire for him being ignited within you?
is er iets in je dat je aanspoort naar een hogere plaats in de heer? voel je dat er een vuur voor hem binnen in je wordt aangestoken?

my son, keep my words. lay up my commandments within you.
mijn zoon, bewaar mijn redenen, en leg mijn geboden bij u weg.

you have powers and abilities within you that await your command.
jullie hebben machten en vermogens in jullie die erop wachten om door jullie aangestuurd te worden.