From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the place of resistence should complete part b and return one copy to the competent institution. where the members of the family are resident in
wanneer de gezinsleden niet allen in hetzelfde land wonen, moet voor elk land een verklaring worden opgesteld.
all three buildings fell almost at freefall on their own footprints which according to the laws of physics is impossible because of the resistence caused by air and debris.
alle drie gebouwen vielen bijna in vrije val op hun eigen fundament, wat volgens de wetten der natuurkunde onmogelijk is vanwege de weerstand die wordt veroorzaakt door de lucht en door puin.
scientific research in the field of immunology has shown that echinacea has a positive effect not only on our resistence to 'flu and colds, but on the whole immune system.
wetenschappelijke onderzoekingen op het gebied van de immunologie hebben bevestigd, dat echinacea de afweer verhoogt, niet alleen bij griep en verkoudheden, maar over de gehele breedte van ons immuniteitssysteem.
initially there was much resistence because a large part of humanity considered this birth of light a threat to its existence, but now you are all becoming much more aware of the true nature of the work of jeshua and of the message he tried to convey to the people.
aanvankelijk was er veel weerstand omdat een groot deel van de mensheid deze geboorte van licht als een bedreiging zag voor haar bestaan, maar nu worden jullie je allemaal veel meer bewust van de ware aard van het werk van jeshua en van de boodschap die hij op de mensen trachtte over te brengen.
"adapted for use in war" (1) means any modification or selection (such as altering purity, shelf life, virulence, dissemination characteristics, or resistence to uv radiation) designed to increase the effectiveness in producing casualties in humans or animals, degrading equipment or damaging crops or the environment.
"actieve pixel" (6 8): het kleinste (afzonderlijke) element van de halfgeleider-"array" dat nog een foto-elektrische overdrachtsfunctie vervult bij blootstelling aan elektromagnetische straling (licht).