Results for resolved exclusively in the courts of translation from English to Dutch

they challenge it in the courts of law.
ze dagen het uit in de gerechtshoven.

work exclusively in the netherlands, or
uitsluitend in nederland werkt, of

any dispute arising under this agreement shall be resolved exclusively by the courts of the republic of panamá.
alle geschillen die voortvloeien uit hoofde van deze overeenkomst zullen uitsluitend worden beslecht door de rechtbanken van het republiek panama.

any issue resulting from a combell agreement will exclusively be dealt with in the courts of ghent.
elk geschil dat in verband staat met de overeenkomsten gesloten met combell zal exclusief worden behandeld door de rechtbanken te gent.

cases that are not resolved eventually end up in the court of justice.
zaken die niet worden opgelost, worden uiteindelijk aanhangig gemaakt bij het hof van justitie.

"marketing permitted exclusively in ..."
de vermelding : " mag uitsluitend in de handel worden gebracht in ... " ( betrokken lid-staat ) . " .

fiapp produced exclusively in italy.
fiapp geproduceerd uitsluitend in italië.

the courts of antwerp or mechelen shall be exclusively competent.
enkel de rechtbank van antwerpen of mechelen is bevoegd.

place : in the court of an old farm.
plaats : op de binnenkoer van een oude hoeve.

in the court of justice-with the basques
met de basken op het justitiepaleis

the court of justice
het hof van justitie

for the court of auditors
voor de rekenkamer

the court of first instance
gerecht van eerste aanleg

president of the court of auditors
voorzitter van de rekenkamer

actions before the court of justice
beroep bij het hof van justitie

name of the court of origin: …
naam van het gerecht van herkomst: …