Results for returns management translation from English to Dutch

returns management
beheer retourzendingen

management return
landbouwkundig gezinsinkomen

strategic return management
strategisch terugkeer-beheer

return management (strategy)
terugkeerbeheer (strategie)

integrated return management application
eu-toepassing voor geïntegreerd terugkeerbeheer

return management is a complex process.
het terugkeerbeheer is een complex proces.

in the next module, we will see how to set up order promising, and then we will cover returns management.
in de volgende module, zullen we zien hoe het opzetten van orde veelbelovend, en dan zullen we het rendement beheer te dekken.

return management in the area of migration - council conclusions
terugkeerbeheer op migratiegebied – conclusies van de raad

consequently, return management is expected to remain a challenge.
terugkeerbeheer zal dus vermoedelijk een probleem blijven.

preparatory action — completion of return management in the area of migration
voorbereidende actie — terugkeerbeleid

priority 2: support for the cooperation between member states in return management.
prioriteit 2: steun voor samenwerking tussen lidstaten op het gebied van de organisatie van het terugkeerproces

the introduction and improvement of the organisation and implementation of integrated return management by member states,
de invoer en verbetering van de organisatie en tenuitvoerlegging van een geïntegreerd terugkeerbeleid door de lidstaten;

the enhancement of the cooperation between member states in the framework of integrated return management and its implementation,
de versterking van de samenwerking tussen de lidstaten in het kader van een geïntegreerd terugkeerbeleid en de tenuitvoerlegging ervan;

improved communication and cooperation with third countries in building officials’ experience in return management.
verbeterde communicatie en samenwerking met derde landen inzake de opbouw van ervaring van ambtenaren op het gebied van terugkeerbeheer.

the enhancement of the cooperation between member states within the framework of integrated return management and its implementation;
het versterken van de samenwerking tussen lidstaten in het kader van een geïntegreerde organisatie van het terugkeerproces en de uitvoering ervan;

priority 3: support for specific innovative (inter)national tools for return management.
prioriteit 3: steun voor specifieke innovatieve (inter)nationale instrumenten voor organisatie van het terugkeerproces

additionally, it can be concluded that the fund is living up to its promise to boost implementation of integrated return management in member states.
daarnaast kan worden geconcludeerd dat het fonds de belofte om de tenuitvoerlegging van geïntegreerd terugkeerbeheer in de lidstaten te bevorderen, heeft verwezenlijkt.

(qqqqqqq) the introduction and improvement of the organisation and implementation of integrated return management by member states;
het vaststellen en verbeteren van de organisatie en de tenuitvoerlegging van een geïntegreerd terugkeerbeleid door de lidstaten;

however, from a policy point of view voluntary and enforced return are indissociable and member states should be encouraged in their return management to reinforce the complementarity of the two forms.
nochtans zijn vrijwillige terugkeer en gedwongen terugkeer vanuit beleidsoogpunt onlosmakelijk verbonden en de lidstaten moeten in hun terugkeerbeleid worden aangemoedigd om de complementariteit van beide vormen te versterken.

additionally 12 % of eu resources were spent on actions implementing priority 3 (support for innovative tools for return management).
nog eens 12 % van de eu-middelen werd uitgegeven aan acties voor de tenuitvoerlegging van prioriteit 3 (steun voor specifieke innovatieve instrumenten voor de organisatie van het terugkeerproces).