Results for reviewer translation from English to Dutch

reviewer
recensie

not reviewer
gebruiker '$user' is niet de juiste reviewer;\nalleen gebruiker '$reviewer' kan aan deze wijziging werken

reviewer qualifications
kwalificatie van beoordelaars

reviewer (read-only)
reviewer (alleen-lezen)

$name already reviewer
gebruiker '$name' is al een reviewer

reviewer may not integrate
de reviewer van een wijziging mag deze niet ook integreren

as a previous reviewer.
verder als vorige recensent.

new reviewer $name complete
gebruiker '$name' is aangemeld als reviewer

review and reviewer qualifications
toetsing en kwalificaties van beoordelaars

remove reviewer $name complete
gebruiker '$name' is afgemeld als reviewer

engagement quality control reviewer
opdrachtgerichte kwaliteitsbeoordelaar

independent external reviewer, mr y
onafhankelijke externe beoordelaar, dhr y.

well, i am not a born reviewer.
ja, ik ben niet voor recensent in de wieg gelegd.

has this reviewer ever been to barcelona?
is deze beoordelaar ooit in barcelona geweest?

another reviewer called it "hilarious."
een andere criticus noemde het "hilarisch".

minimum requirements on reviewer qualifications apply.
er gelden minimumeisen inzake de kwalificaties van beoordelaars.

the translation is our course checked by an expert reviewer.
uiteraard wordt de vertaling gecontroleerd door een kundige reviewer.

a reviewer writes that the book "...is truly a classic.
in de "dictionary of scientific biography" wordt gesuggereerd dat hij "...een voorbeeld van verstrooidheid was, een eigenschap die waarschijnlijk tot zijn dood heeft geleid.

one reviewer for a roman catholic newspaper called it "totalitarian."
eén criticus voor een katholieke krant noemde het "totalitair".

in 2000, he worked as a music reviewer for "paper" magazine.
in 2000 werkte shears als muziekrecensent voor het tijdschrift "paper".