Results for rigorous translation from English to Dutch

rigorous adjustment
strenge vereffening

non-rigorous adjustment
benaderingsmethode van vereffing

a rigorous and fair methodology
een strenge, maar eerlijke methode

but in meeting their rigorous
maar bij het voldoen aan hun strenge

our approach is fair and rigorous.
onze aanpak is eerlijk en streng.

rigorous maintenance standards for equipment
strenge onderhoudsnormen voor apparatuur;

the 1998 budget is a rigorous one.
de begroting 1998 is rigoureus.

secondly, we apply rigorous conditionality.
in de tweede plaats passen we strikte conditionaliteit toe.

"this decision is rigorous and balanced.
"dit besluit is streng en evenwichtig.

initial programming is not rigorous enough.
de oorspronkelijke programmering is niet rigoureus genoeg.

this will be a serious, rigorous exercise.
die analyse zal een serieuze en veeleisende opdracht zijn.

their implementation must be persistent and rigorous .
de tenuitvoerlegging daarvan moet standvastig en streng zijn.

furthermore, we need to apply rigorous conditionality.
bovendien moeten we een rigoureuze conditionaliteit toepassen.

they are no substitute for rigorous regular inspection.
aan een grondige en regelmatige inspectie daarentegen valt niet te tornen.

assessing that a credit rating methodology is rigorous
de zorgvuldigheid van een ratingmethodologie beoordelen

we must be serious, rigorous, disciplined and realistic.
hierbij zijn integriteit, nauwkeurigheid, discipline en realisme geboden.

secondly, there must be a rigorous labelling policy.
tenslotte moeten de voordelen en risico's traceerbaar zijn en moeten ze nauwkeurig geëvalueerd worden.

we achieve protection by imposing rigorous limit values.
bescherming is er alleen met strenge grenswaarden.

finally, a very rigorous approach towards administrative expenditure.
ten slotte een zeer strakke aanpak van de administratieve uitgaven.

* "theory of phase transitions – rigorous results".
pergamon, oxford 1982.