Results for rinse thoroughly with clean water a... translation from English to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Dutch

Info

English

rinse thoroughly with clean water after cleaning

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

rinse thoroughly in clean water.

Dutch

goed spoelen met schoon water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rinse thoroughly with warm water.

Dutch

spoel grondig af met warm water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then rinse thoroughly with cold water.

Dutch

vervolgens grondig met koud water spoelen.

Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not rinse with clean water!

Dutch

niet met schoon water naspoelen!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rinse it with clean water after every time you use it.

Dutch

maak het na gebruik ook gelijk schoon met water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rinse the cup and syringe with clean water.

Dutch

spoel het bekertje en de spuit met schoon water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rinse the syringe and plunger with clean water.

Dutch

spoel de doseerspuit en zuiger met schoon water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

at the end of time, rinse thoroughly with warm water.

Dutch

aan het einde van de tijd, goed naspoelen met warm water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rinse with clean water or with a clean sponge.

Dutch

afspoelen met water of met een schoon washandje.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

wash the glass and the spoon thoroughly with clean water.

Dutch

was het glas en de lepel grondig met schoon water.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in case of accidental contact with the eyes, rinse thoroughly with water.

Dutch

bij onbedoeld contact met de ogen moeten de ogen grondig met water worden gespoeld.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the fish must be stored in clean water after harvest.

Dutch

de vis moet na de oogst worden bewaard in schoon water.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

unilit 25 is mixed with clean water.

Dutch

unilit 25 wordt gemengd met zuiver water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

such instruments and working equipment must be rinsed thoroughly with potable water after use.

Dutch

na gebruik van die middelen moeten deze apparatuur en werkinstrumenten grondig met drinkwater worden afgespoeld.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in case of accidental contact with either the skin or the eyes, rinse thoroughly with water.

Dutch

grondig spoelen met water in geval van accidenteel contact met de huid of de ogen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

unilit 05 has to be mixed with clean water.

Dutch

unilit 05 wordt gemengd met zuiver water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

before dispatch, the shells of live bivalve molluscs must be washed thoroughly with clean water.

Dutch

vóór verzending moeten de schelpen van levende tweekleppige weekdieren grondig gewassen worden met schoon water.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the products must be washed thoroughly with potable water or, on board vessels, clean water immediately after these operations.

Dutch

de producten moeten onmiddellijk na de bewerking grondig worden gewassen met drinkwater of, aan boord van vaartuigen, schoon water.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

if any powder gets into your eyes or mouth, rinse thoroughly with plenty of plain, fresh water.

Dutch

als er poeder in uw ogen of in uw mond terechtkomt, spoel dan grondig met een ruime hoeveelheid schoon kraanwater.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rinse thoroughly with warm water, dab and apply the liquid fixative, with laying of about 15 minutes.

Dutch

grondig afspoelen met warm water, schar en de vloeistof fixerende, toe te passen; met het leggen van ongeveer 15 minuten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,202,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK