Results for rinsed translation from English to Dutch

products rinsed off
voor produkten die worden weggespoeld

the cells are then rinsed, fixed and dried.
de cellen worden vervolgens gespoeld, gefixeerd en gedroogd.

the rinsed potatoes are dried on the drying lane.
vervolgens worden de aardappelen gewassen.

it is vital that rugs are washed and rinsed thoroughly.
het is van vitaal belang dat de dekens zijn gewassen en goed gespoeld.

the eyes should be rinsed immediately and thoroughly with water.
de ogen moeten onmiddellijk en grondig met water worden gespoeld.

the beaker is rinsed with approximately 250 ml of warm water.
spoel het bekerglas met ongeveer 250 ml warm water.

porcine animals must be thoroughly rinsed afterwards with potable water.
nadien moeten de varkens grondig met drinkwater worden afgespoeld.

repeat the operation once to ensure that the distributors are rinsed thoroughly.
herhaal deze spoelgang zodat de gasverdelers goed gespoeld zijn.

dental equipment should be rinsed for two minutes at the beginning of the day
tandheelkundige installaties moeten aan het begin van de dag twee minuten en tussen elke patiënt twintig seconden worden doorgespoeld.

after each inhalation of colobreathe, the mouth should be rinsed with water.
na elke inhalatie van colobreathe moet de mond met water worden gespoeld.

the syringe has to be rinsed several times with pure heptane after each injection.
de spuit moet na injectie verscheidene malen met zuiver heptaan worden gespoeld.

if activyl tick plus is accidentally spilled into eyes, it should be rinsed off with water.
als activyl tick plus per ongeluk in de ogen terechtkomt, moet het middel worden weggespoeld met water.

skin should be washed and eyes should be rinsed with water, if accidental exposure occurred.
was de huid en spoel de ogen, wanneer deze per ongeluk in contact zijn gekomen met het middel.

in the event of contamination, the affected area must be rinsed immediately with ample amount of water.
in geval van contaminatie moet het aangedane lichaamsdeel onmiddellijk met veel water worden gespoeld.

before each application, the ulcer should be gently rinsed with saline or water to remove residual gel.
vóór elke applicatie moet het ulcus voorzichtig gespoeld worden met een zoutoplossing of water om overgebleven gel te verwijderen.

before transport of organic fish and fish products, tanks shall be thoroughly cleaned, disinfected and rinsed.
de tanks voor het transport van biologische vis en biologische visproducten moeten vóór het vervoer grondig worden gereinigd, ontsmet en gespoeld.

crates must, after each sale, be cleaned and rinsed inside and outside with drinking water or clean seawater;
kratten moeten na elke verkoop worden gereinigd en van binnen en van buiten gespoeld, met drinkwater of met schoon zeewater;

the concept ' hot water ' - is absent, after the sea there is no place and to be rinsed.
besef 'verhit water' - loopt weg, na de zee negde en opolosnutsya.

transfer 40 ml of this solution into a glass-stoppered test-tube (acid-rinsed) (4.22).
breng 40 ml van deze oplossing over in een glazen buis met glazen stop (4.22) (met zuur gewassen).

1990' // // // (b) foot hygiene preparations not rinsed off after use // 0,04 % calculated as base // // // // // // (c) mouth hygiene products // 0,01 % calculated as base // // // // // // // // // //
1990" // // // b) niet uitgespoelde preparaten voor voethygiëne // 0,04 % berekend als base // // // // // // c) produkten voor mondhygiëne // 0,01 % berekend als base // // // // // // // // // //