Results for roar translation from English to Dutch

roar
roar

it is a continuous roar.
het is een aanhoudend geloei.

the sound of the roar is overwhelming.
het geluid is enorm, overweldigend zelfs.

" and crick gave a roar of delight.
and crick gave a roar of delight.

the youth answered with a roar of applause.
de jongeren beantwoordden dit met een stormachtig applaus.

the structure of the hyoid allows them to roar.
==land of fire 2010==kort na het festival van 2009 maakte zender İtv de plannen bekend voor het eurovisiesongfestival 2010.

i believe i did not hear the dull roar of the explosion.
ik geloof, dat ik het geraas van de ontploffing niet hoorde.

suddenly a loud roar of thunder – one, then another.
plotseling een luid gedreun van onweer - een keer, toen nog eens.

paris rose to the roar of the cannon and read the proclamation of delescluze.
op het geluid van het kanon, staat parijs op.

hum and roar in the body of the boat do not belong to the canon of wellness.
hum en brullen in het lichaam van de boot behoren niet tot de canon van wellness.

the day of judgment will come within a single roar and they will remain gazing at it.
dan klinkt slechts één afschrikkende kreet en dan zullen zij [staan te] kijken

has begun to roar! thank you everyone for supporting us to get here!
dank aan iedereen voor de steun zodat het zover kon komen!

bloody roar 2, is a brawler arcade game developed by eighting/raizing in 1999.
bloody roar 2 werd ontwikkeld door eighting/raizing en in 1999 uitgebracht.

its roar is an offence in my view to our many long term unemployed and to our young people who get no job start at all.
het gebrul van die tijger is naar mijn mening een belediging voor onze vele langdurig werklozen en onze jongeren die niet eens van start kunnen gaan.

a roar of applause greeted his action as he told the un that coca is part and parcel of the culture of bolivia; we
een golf van applaus was te horen als reactie op zijn gebaar en zijn mededeling dat coca onlosmakelijk verbonden is met de boliviaanse cultuur.

is it the muffled sound of tyres in contact with the road, or the sudden acceleration of vehicles and the roar of powerful motorcycles?
het doffe rolgeluid van banden of het bruusk accelereren van voertuigen en het geronk van tweewielers met een opgevoerde motor?

roar died in february, 2008, full of thankfulness in what god had done within him, and the blessing that he had experienced for many years.
roar stierf in februari 2008, vol dankbaarheid voor wat god in zijn hart had bewerkt en voor de zegen die hij zoveel jaren had ervaren.

animals bark and roar, human beings are supposed to stay reasonable, that is to say: stay friendly and polite asserting themselves verbally and physically.
dieren blaffen en brullen terwijl mensen worden verondersteld redelijk te blijven, dat wil zeggen: vriendelijk en beleefd blijven in de verbale en fysieke zelfbevestiging.

according to the dutch official dictionary, noise is defined as a harsh, unpleasant sound, including background noise, din, racket, roar and commotion.
volgens het officiële nederlandse woordenboek wordt onder lawaai verstaan: een hard, onaangenaam geluid, waaronder rumoer, kabaal, leven, geraas en herrie.