Results for running period translation from English to Dutch

running in period
inrijperiode

running-in period
beginperiode

a running-in period
a beginperiode

running
hardlopen

running…
in uitvoering…

daily running period of 5 consecutive days; maximum value
dagelijkse bepaling van voortschrijdend 5-dagsgemiddelde; maximumwaarde

running-in period: sludge formation/stabilisation of the units
aanloopperiode: vorming en stabilisatie van slib in de eenheden

and he regulated the sun and the moon, each running for a specified period.
ieder der hemellichamen legt een bepaalden weg af. hij beschikt alle dingen.

you are still just about in your initial running-in period, as are we.
u bent praktisch nog in uw inloopperiode, evenals wijzelf.

plot of cod or doc removal versus time, including running-in and evaluation period,
grafiek van het percentage cod- of doc-verwijdering als functie van de tijd, inclusief aanloopperiode en beoordelingsperiode;

actions which interrupt the running of the period shall include in particular the following:
handelingen die de verjaring stuiten, zijn met name:

the relevant time period for running the test.
de periode waarop de test betrekking heeft.

the current programming periods are still running.
ondertussen lopen de huidige programmeringsperiodes.

the sunrise period is running until 14/07/2009.
de sunrise periode loopt tot 14/07/2009.

the test period shall commence as soon as the engine is running .
de proef begint bij het lopen van de motor .

each interruption shall cause the limitation period to start running afresh.
na elke stuiting begint de verjaringstermijn opnieuw te lopen.

also before the running period referred to in the regulation expires, the commission will report to the european parliament and to the council on the implementation of the regulation.
voor het einde van de in de verordening genoemde looptijd, brengt de commissie aan het europees parlement en aan de raad verslag uit over de tenuitvoerlegging van de verordening.

the period(s) during which the environmentalmonitoringfacility has been up and running.
de period(en) gedurende welke de environmentalmonitoringfacility in bedrijf is.

operational programmes shall be implemented in annual periods running from 1 january to 31 december.
de operationele programma's worden uitgevoerd in jaarperioden die van 1 januari tot en met 31 december lopen.

on support schemes, the committee agrees that changes of several national schemes during their running periods have created serious problems.
"het eesc is het ermee eens dat grote problemen zijn ontstaan door veranderingen in diverse nationale regelingen tijdens de looptijd hiervan.