Results for sabbath translation from English to Dutch

sabbath
sabbat

sabbath day
sabbat

sabbath desecration
zondagsrust

sunday is not a sabbath.
de zondag is geen sabbat.

the sabbath: the day of god
de sabbat: de dag van god

"the sabbath was made for man..."
‘de sabbat is gemaakt voor de mens...’

on the evening of the same sabbath
op de avond echter van diezelfde sabbat

6. the events of a sabbath day
6. de gebeurtenissen op een sabbatdag

remember the sabbath day, to keep it holy.
houd de sabbat in ere, het is een heilige dag.

god gave the sabbath command to test israel.
god gaf het sabbatgebod om israël op de proef te stellen.

do christians have to observe the sabbath day?"
vraag: "moeten christenen de sabbatsdag in ere houden?"

for the great sabbath this is even more the case.
voor de grote sabbats is dit nog meer het geval.

the sabbath was given to israel, not the church.
de sabbat werd aan israël gegeven, niet aan de kerk.

... first, they teach that we should obey the sabbath.
==geschiedenis==de groep ontstond in 1175 ten oosten van de franse stad albi.

54 and that day was the preparation, and the sabbath drew on.
54 en het was de dag der voorbereiding, en de sabbat kwam aan.

and it was the day of the parasceve, and the sabbath drew on.
en het was de dag der voorbereiding, en de sabbat kwam aan.

perhaps that sabbath the sun rose in the west and set in the east.
misschien die sabbat nam de zon in het westen en geplaatst in het oosten toe.

in 1983 he replaced bill ward for the black sabbath born again tour.
na de dood van carl wayne in 2004 vormde hij een nieuwe groep, bev bevan's move (met phil tree, phil bates en neil lockwood) die op tournee gaat met voornamelijk nummers van the move.

and you know well the story of those among you who broke sabbath.
jullie hebben toch weet van hen die bij jullie op de sabbat in overtreding kwamen.

nowhere in scripture is the sabbath day commanded to be the day of worship.
nergens in de bijbel wordt gesteld dat de sabbat de dag van aanbidding is.