Results for safran translation from English to Dutch

safran
safran

the brim is only worked with safran as follows:
de rand wordt alleen met safran gehaakt als volgt:

in 2005, sagem and snecma merged to form safran.
in 2005 fuseerde sagem met snecma en werd de safran-groep gevormd.

the commitments offered by airbus and safran address these concerns.
de toezeggingen die airbus en safran hebben aangeboden, bieden een oplossing voor deze bezwaren.

both airbus and safran are active in the aerospace and defence industries.
airbus en safran zijn beide actief in de ruimtevaart- en de defensie-industrie.

asl is a 50/50 joint venture controlled by airbus and safran.
asl is een 50/50-joint venture van airbus en safran.

jonathan safran foer (born february 21, 1977) is an american writer.
jonathan safran foer (washington d.c., 21 februari 1977) is een joods-amerikaanse schrijver.

safran is a french company active in aerospace propulsion, aircraft equipment and defence and security.
safran is een franse onderneming die actief is op het gebied van aandrijfsystemen voor de ruimtevaart, vliegtuiguitrusting, defensie en beveiliging.

asl is a 50/50 joint venture controlled by airbus and safran that manufactures the ariane launcher.
asl, de fabrikant van de ariane-draagraket, is een 50/50-joint venture die onder zeggenschap staat van airbus en safran.

mergers: commission approves aerospace and defence joint venture between airbus and safran, subject to conditions
concentraties: commissie geeft groen licht voor joint-venture airbus en safran in luchtvaart- en defensiesector - onder voorwaarden

she became a vegan in 2009 after reading jonathan safran foer's "eating animals".
in 2009 werd ze veganiste, na lezing van het boek "dieren eten" van jonathan safran foer.

his parents were clara (rosen), a teacher, and hillel safran, a civil engineer.
zijn ouders waren clara rosen, een onderwijzeres, en hillel safran, een civiel ingenieur.

in addition, airbus and safran intend to acquire, at a later stage, control over the satellite launch operator arianespace.
daarnaast willen airbus en safran - in een later stadium - zeggenschap verkrijgen over satellietlanceerbedrijf arianespace.

for instance, techspace aero, a subsidiary of the french group safran, received a loan for its participation in the gp7000 engine programme.
techspace aero, een dochteronderneming van de franse groep safran, kreeg een lening voor haar deelname aan het programma voor de gp7000-motor.

indeed, sagem communications is currently part of the safran group, but this group very recently announced it is selling of the company to an american investor named the gores group.
sagem communications is op dit moment onderdeel van de safran group, maar deze moedermaatschappij maakte onlangs de verkoop van het bedrijf aan de amerikaanse investeringsmaatschappij the gores group bekend.

roald hoffmann (born roald safran; july 18, 1937) is an american theoretical chemist who won the 1981 nobel prize in chemistry.
roald hoffmann (zolochiv, 18 juli 1937) is een amerikaans theoretisch scheikundige, dichter en toneelschrijver van poolse afkomst.

for the first time in the tour's history, sagem (part of the safran group) will be an official partner of the tour de france this year.
voor het eerst in de geschiedenis van de tour, zal sagem (onderdeel van de safran group) in 2007 officieel partner van de tour de france zijn.

the european commission has opened an in-depth investigation to assess the proposed acquisition of arianespace by airbus safran launchers (asl) under the eu merger regulation.
de europese commissie is een diepgaand onderzoek begonnen om na te gaan of de overnameplannen van arianespace door airbus safran launchers (asl) de concurrentie dreigen te verstoren.

according to the information on its website, the company is owned by the french group safran (51 %), by the walloon region (28,4 %), by the us firm pratt & whitney (19 %) and by société wallonne d’investissement (1,6 %).
volgens de website van de onderneming is zij voor 51 % in handen van de franse groep safran, voor 28,4 % van het waalse gewest, voor 19 % van het amerikaanse bedrijf pratt&whitney en voor 1,6 % van de société wallonne d’investissement.