Results for schol translation from English to Dutch

schol
casasnovas

schol, who was anti-german,understood that a strict organisation of the camp wasthe best wayto keep the germans from taking over the camp.
schol,die sterk anti-duits was,begreep, dat een stricte organisatie van het kamp, de beste manier was om te voorkomen, dat de duitsers de leiding in het kamp overnamen.

the heads of service were responsible for the proper and effective operation of the service branches. since schol was unaware of the intent of the nazis to not only exterminate the dutch jews but also the german jewish refugees, the measures he took unfortunately set the stage for a most regrettable situation later on. namely, he appointed the heads of service for these work tasks from among the german jews already interned at westerbork.
de dienstleiter was verantwoordelijk voor het efficiënt en ordentelijk verloop van de te vervullen taken van de dienstzweig. schol was niet op de hoogte van de duitse plannen met de nederlandse joden en de duits joodse vluchtelingen en realiseerde zich niet dat de efficiënte organisatievorm van het vluchtelingenkamp westerbork, die hij had bewerkstelligd, de duitse plannen in een later stadium sterk in de kaart zou spelen.