Results for seconded to translation from English to Dutch

seconded to the territory
gedetacheerd naar het grondgebied

personnel seconded to the eupm
bij de eupm gedetacheerd personeel

seconded to the statistical office
gedetacheerd bij het bureau voor de statistiek

status of personnel seconded to the eupm
status van het bij de eupm gedetacheerd personeel

they will thus not be seconded to the ju.
zij worden dus niet gedetacheerd bij de gemeenschappelijke onderneming.

sickness fund (officials seconded to the commission)
ziektekostenverzekering (aan de commissie ter beschikking gestelde ambtenaren)

national experts seconded to the esdc by member states.
door de lidstaten bij de evda gedetacheerde nationale deskundigen.

personnel seconded to an eu civilian crisis management operation
personeel dat gedetacheerd wordt naar een civiele crisisbeheersingsoperatie van de eu

experts may be seconded to the eit for a limited period.
deskundigen kunnen voor een bepaalde termijn bij het eit worden gedetacheerd.

approve the rules applicable to staff seconded to the esdc;
de voorschriften die van toepassing zijn op bij de evda gedetacheerde personeelsleden goed te keuren;

snes shall be seconded to brussels or to a gsc liaison office.
de gnd heeft zijn standplaats in brussel of bij een verbindingsbureau van het sgr.

a copy of this certification shall accompany the personnel seconded to the eupm.
het bij de eupm gedetacheerd personeel moet in het bezit zijn van een kopie van die verklaring.

sufficient commission officials will be seconded to the agency to meet job requirements.
er zullen voldoende functionarissen worden gedetacheerd bij het agentschap om te voorzien in de behoefte aan personeel.

staff seconded to the esdc by union institutions, the eeas and union agencies;
door de instellingen van de unie, de edeo en de agentschappen van de unie bij de evda gedetacheerd personeel;

beatty was again seconded to the egyptian government for the next phase of the campaign.
david beatty (1871-1936) was een brits admiraal tijdens de eerste wereldoorlog.

the artemis joint undertaking may adopt provisions to allow experts to be seconded to it.
de gemeenschappelijke onderneming artemis kan bepalingen aannemen om het mogelijk te maken dat deskundigen ernaar worden gedetacheerd.

1 5 2 0national and international officials and private sector staff temporarily seconded to the agency
1 5 2 0tijdelijk bij het bureau gedetacheerde nationale en internationale ambtenaren en werknemers uit de particuliere sector

personnel seconded to the eu civilian crisis management operation shall produce a copy of this certification.
het voor de civiele crisisbeheersingsoperatie van de europese unie gedetacheerde personeel verstrekt een afschrift van deze verklaring.

specialist staff will be seconded to the scf secretariat from national institutions or other appropriate bodies;
gespecialiseerd personeel van nationale instellingen of andere bevoegde instanties wordt gedetacheerd bij het scf-secretariaat of andere bevoegde lichamen;

the commission is currently increasing its personnel seconded to the office to enable all its duties to be conducted.
de commissie is momenteel bezig met uitbreiding van het personeel dat bij dit bureau is gedetacheerd, om er op die manier voor te zorgen dat het bureau al zijn taken kan vervullen.