Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
security group
beveiligingsgroep
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
user to user signalling
signalering van gebruiker naar gebruiker
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 12
Quality:
individual adaptability to user
aanpassingsmogelijkheid aan de drager
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
user-to-user interconnection
verbinding tussen gebruikers onderling
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
feedback relating to user requirements
feedback met betrekking tot de gebruikerseisen
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
user-to-user information flow
informatiestroom van gebruiker tot gebruiker
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
the home menu is designed for your user role.
het home-menu is ontworpen voor uw gebruiker rol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid arguments to (user-tag)
ongeldige argumenten voor (gebruiker)
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
a prototype should be implemented for each user role.
een prototype moeten worden uitgevoerd voor elke gebruikersrol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
user roles
gebruikersrollen
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
imi user roles
imi-gebruikersprofielen
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
information to users
voorlichting van gebruikers
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
charges billed to users
aan de gebruikers in rekening gebrachte kosten
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
group's script will be added to user's scripts list.
de scripts van een groep zullen worden toegevoegd aan de lijst van het gebruikersaccount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
administrative rules applicable to users
regels voor de gebruikers
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
commander of the security group of the presidency of the republic (gspr).
bevelhebber van de „groupement de securité de la présidence de la république” (gspr) (presidentieel veiligheidscorps).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
group's free files will be added to user account's free files list.
de gratis bestanden van een groep zullen worden toegevoegd aan de lijst van het gebruikersaccount.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the eucaris software application supports different user roles.
de eucaris-softwareapplicatie ondersteunt verschillende gebruikersrollen.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
administrator services are separated from the regular end-user roles.
de administratordiensten zijn gescheiden van de reguliere eindgebruikersrollen.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
users' role in bearing the costs for these solutions needs careful assessment.
de rol van de gebruikers met betrekking tot de kosten van deze oplossingen moet zorgvuldig worden beoordeeld.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: