From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by regulation (eu) no 969/2011 [6], the commission opened a review of implementing regulation (eu) no 400/2010 for the purpose of determining the possibility of granting an exemption from those measures to one korean exporter, seil wire & cable (‘the applicant’), repealed the anti-dumping duty with regard to imports from the applicant and made imports from it subject to registration.
bij verordening (eu) nr. 969/2011 [6] heeft de commissie een nieuw onderzoek van uitvoeringsverordening (eu) nr. 400/2010 geopend met het oog op de vaststelling van de mogelijkheid tot verlening van een vrijstelling van die maatregelen aan een koreaanse exporteur, seil wire & cable („de indiener van het verzoek”), heeft zij het antidumpingrecht in verband met de invoer door de indiener van het verzoek ingetrokken en heeft zij de invoer aan registratie onderworpen.