Results for select preferences then click under... translation from English to Dutch

English

Translate

select preferences then click under the hood

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

and then go under the hood.

Dutch

en dan gaat u onder de motorkap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

under the hood

Dutch

onder de motorkap

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:

English

checking under the hood.

Dutch

controle onder de motorkap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a beast under the hood.

Dutch

een beest onder de cabine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

first, look under the hood.

Dutch

ten eerste, kijk onder de motorkap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click the under the hood tab and find the 'privacy' section.

Dutch

selecteer "options" en ga naar de "under the hood" tab waar de 'privacy' sectie staat.

Last Update: 2011-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

tinkering under the hood of & kde;

Dutch

onder de motorkap van & kde; rommelen

Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what's going on under the hood?

Dutch

en de technische details?

Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 11
Quality:

English

moreover, he invites us to look under the hood.

Dutch

bovendien nodigt hij ons uit onder de motorkap te kijken.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that would certainly make a big difference under the hood.

Dutch

dat zou er onder de motorkap al heel anders uit gaan zien.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

often the head is concealed under the hood-like pronotum.

Dutch

als zwart antwoordt met 1.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this means taking care of all the parts, even under the hood.

Dutch

dit betekent dat de zorg voor alle onderdelen, ook onder de motorkap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

all this was accomplished by a large and complicated mechanism located under the hood.

Dutch

deze opties werden door een groot en zeer ingewikkeld mechanisme verwezenlijkt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

most of us just assume that if the car looks great on the outside then it must be fine under the hood as well.

Dutch

de meesten van ons gewoon aannemen dat als de auto ziet er geweldig uit op de buitenkant dan moet deze boete onder de kap zo goed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and to help you, a belt-routing diagram is usually seen somewhere under the hood.

Dutch

en om u te helpen, een gordel-routing diagram wordt meestal gezien ergens onder de motorkap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

almost all vehicle components, including those under the hood, are prone to wear and tear.

Dutch

bijna alle auto-onderdelen, met inbegrip van die welke onder de kap, zijn onderhevig aan slijtage.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if the engine has been running for any length of time, there are areas under the hood that can be very hot.

Dutch

indien de motor loopt al langere tijd, zijn er gebieden die onder de kap dat kan erg warm zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a healthy mix between improvements and new functionality, for both home users and the professionals that need a bit more power under the hood.

Dutch

een goede mix tussen nieuwe functionaliteit en verbeteringen aan de reeds bestaande functionaliteit. zowel de gewone gebruiker als de specialisten die wat meer mogelijkheden nodig hebben komen aan hun trekken.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it can accommodate five passengers although it is not roomy but what it lacks it makes up when it comes to appearance and power under the hood.

Dutch

het is geschikt voor vijf personen maar het is niet ruim maar wat hij niet over het maakt wanneer het gaat om het uiterlijk en het vermogen onder de kap.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and we want everything under the hood to be in good shape and looking it's best, so there is some work to do!

Dutch

ook onder de motorkap willen we dat het er een beetje netjes uitziet.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,703,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK