From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sub menu
submenu
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
new sub-menu
nieuw submenu
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
another very annoying behaviour of the software is that you cannot return to the main menu from any sub-menu.
een ander zeer irritant verschijnsel vind ik dat je vanuit een willekeurig submenu niet terug kunt naar het hoofdmenu.
when creating a reservation, the list of linked objects appears in the description of the object, as a sub-menu.
bij het maken van een reservering verschijnt de lijst van gekoppelde objecten als een submenu in de beschrijving van het object.
you can also send an e-mail directly from the application, through the "internet" sub-menu.
u kunt ook een e-mail direct vanuit de applicatie sturen via het onderliggende "internet" menu.
opens up the filter dialogue with a new filter added. this new filter is based on fields of the current mail, depending on which sub menu item you select.
opent het dialoogvenster filterregels en maakt een nieuw filter. het veld dat u gekozen hebt uit het menu, wordt overgenomen uit het geselecteerde bericht, en gebruikt als criterium voor dit nieuwe filter.
if there is no settings menu, you can also right click on the toolbar itself, and choose the toolbars sub-menu from the resulting context menu.
als er geen menu instellingen is, klikt u met de rechter muisknop op de werkbalk zelf, kies daarna in het contextmenu werkbalken.
in order to replace in pageant the function that allows you to launch a saved session, but without any menu or sub-menu, a launcher was integrated into kitty.
een launcher is geïntegreerd in kitty om in pageant de functie te vervangen die je in staat stelt om een opgeslagen sessie te starten.