Results for sensibility translation from English to Dutch

motor sensibility
spierzin

sense and sensibility
gevoel en verstand

skin; sensibility disturbance
huid; sensibiliteitsstoornis

sensibility; disturbance, skin
huid; sensibiliteitsstoornis

sensibility of a level
gevoeligheid van het niveau

cornea; sensibility disturbance
cornea; sensibiliteitsstoornis

sensibility; disturbance, cornea
cornea; sensibiliteitsstoornis

absence of sensibility to pain
analgesie

her sensibility was potent enough!
haar gevoeligheid was waarlijk niet machteloos!

absence of sensibility in the embryo
afwezigheid van gevoel bij het embryo

time to loss of consciousness and sensibility;
de tijd die nodig is voor het bereiken van een toestand van bewusteloosheid en gevoelloosheid;

so, authenticity is becoming the new consumer sensibility.
authenticiteit wordt dus de nieuwe consumentengevoeligheid.

sensibility of an animal is essentially its ability to feel pain.
de gevoeligheid van een dier bestaat in wezen uit zijn vermogen om pijn te voelen.

finally ambition, the sensibility to the praise and blame of society.
eindelijk eerzucht, de ontvankelijkheid voor lof en blaam van de gemeenschap.

another affliction during this period is a change in understanding and sensibility.
een andere kwaal in deze periode is de verandering in begrip en gevoeligheid.

this is the part of the work that reflects more the sensibility and tact of the creator.
dit gedeelte van het werk vergt meer de tact en verstandheid van de ontwerper.

how does this mass arrive at a different organisation, arrive at sensibility and life?
hoe gaat nu deze massa in een andere toestand over, tot gevoel, tot leven?

he was recalled from wit to wisdom, not by any reproof of hers, but by his own sensibility.
het was geen berisping van hare zijde, die zijn geestigheid in wijsheid deed verkeeren; doch zijn eigen oprecht gevoel.

notice with what sensibility the languages of civilised nations have distinguished two epochs in the developments of russia.
bemerk met welke gevoeligheid de ontwikkelde naties een onderscheid gemaakt hebben tussen de twee tijdvakken in de ontwikkeling van rusland.

but it would have broke my heart, had i loved him, to hear him read with so little sensibility.
maar 't zou _mijn_ hart hebben gebroken, als ik van hem hield, om hem te hooren lezen met zóó weinig gevoel.