Results for serotonergic translation from English to Dutch

serotonergic syndrome
serotoninesyndroom

serotonergic drugs:
serotonerge geneesmiddelen:

potential serotonergic interactions
mogelijke serotonerge interacties

serotonergic drugs (e.g.
serotonerge geneesmiddelen (bijv.

serotonergic medicinal products (e.g.
serotonerge geneesmiddelen (bijv.

these symptoms may indicate either serotonergic effects
deze symptomen kunnen wijzen op zowel serotonerge effecten als ontwenningssyndroom.

antidepressants with serotonergic effect can lower the seizure threshold.
antidepressiva met een serotonerg effect kunnen de convulsiedrempel verlagen.

taking medicines with a so-called serotonergic effect, such as:
als u geneesmiddelen inneemt met een zogenaamd serotonerg effect, zoals:

these symptoms may be due to either serotonergic effects or exposure symptoms.
deze symptomen kunnen optreden vanwege serotonerge effecten of blootstellingssymptomen.

are taking medicines with a so-called serotonergic effect, such as:
als u geneesmiddelen inneemt met een zogenaamd serotonerg effect, zoals:

these symptoms could be due to either discontinuation effects or excess serotonergic activity.
deze symptomen kunnen veroorzaakt worden door ontwenning of door overmatige serotonerge activiteit.

paliperidone binds strongly to serotonergic 5-ht2- and dopaminergic d2-receptors.
paliperidon bindt sterk aan de serotonerge 5-ht2- en dopaminerge d2-receptoren.

as with other serotonergic medicinal products, discontinuation symptoms may occur in the neonate after maternal duloxetine use near term.
net als bij andere serotonerge geneesmiddelen, kunnen onthoudingsverschijnselen voorkomen bij de pasgeborene na gebruik van duloxetine door de moeder vlak voor de bevalling.

lurasidone and its active metabolite id-14283 both contribute to the pharmacodynamic effect at the dopaminergic and serotonergic receptors.
lurasidon en zijn actieve metaboliet id-14283 dragen beide bij aan het farmacodynamisch effect ter hoogte van de dopaminerge en serotonerge receptoren.

in rare cases, serotonin syndrome has been reported in patients using ssris/snris concomitantly with serotonergic agents.
in zeldzame gevallen is melding gemaakt van het serotoninesyndroom bij patiënten die ssri’s/snri’s gelijktijdig gebruiken met serotonerge middelen.

as a result of inhibiting serotonin uptake, fluoxetine enhances serotonergic neurotransmission and produces functional effects resulting from increased activation of serotonin receptors.
als gevolg van de remming van serotonineopname versterkt fluoxetine de serotonerge neurotransmissie en veroorzaakt het functionele effecten als gevolg van verhoogde activering van serotoninereceptoren.

in summary, dexmedetomidine, by decreasing central noradrenergic and serotonergic neurotransmission, is effective in alleviating canine acute anxiety and fear associated with noise.
samenvattend is dexmedetomidine, door het verminderen van centrale noradrenerge en serotonerge neurotransmissie, effectief bij het verlichten van acute stress en angst bij honden die samengaat met lawaai.

dextromethorphan may increase the risk of serotonin syndrome, and this risk is increased by overdose, particularly if taken with other serotonergic agents, ssris or tricyclic antidepressants.
dextromethorfan kan een verhoogd risico op serotoninesyndroom geven, en dit risico wordt verder verhoogd door overdosering, in het bijzonder bij gebruik met andere serotonerge middelen, ssri’s of tricyclische antidepressiva.

the use of yentreve in combination with serotonergic antidepressants like ssris, tricyclics like clomipramine or amitriptyline, venlafaxine, or triptans, tramadol and tryptophan is not recommended.
het gebruik van yentreve in combinatie met serotonerge antidepressiva zoals ssri's, tricyclische antidepressiva zoals clomipramine of amitriptyline, venlafaxine, of triptanen, tramadol en tryptofaan wordt niet aanbevolen.

there have been reports of serotonin syndrome following concomitant use of 5-ht3 antagonists and other serotonergic drugs (including ssris and snris).
na gelijktijdig gebruik van 5-ht3-antagonisten en andere serotonerge geneesmiddelen (inclusief ssri's en snri's) is het serotoninesyndroom gerapporteerd.