Results for set expectations translation from English to Dutch

expectations
verwachting

expectations:
verwachtingen :

our expectations
onze verwachtingen

your expectations.
die aan elk verzoek voldoet.

inflationary expectations
inflatieverwachtingen

individual expectations.
individuele verwachtingen.

and they also set out their expectations for this meeting.
en zij schetsten tevens hun verwachtingen wat betreft deze conferentie.

• do not set expectations and requirements of yourself too high!
– stel de verwachtingen en eisen voor jezelf niet te hoog!

another aspect that set our expectations very high was the indonesian cuisine.
een ander aspect waarvan we hoge verwachtingen hadden, was de indonesische keuken.

the accession partnership sets out our expectations of turkey.
in het partnerschap voor toetreding zeggen wij wat wij van turkije verwachten.

this sets high expectations for its successor the public transport bus citea.
dit schept hoge verwachtingen voor zijn opvolger de citea openbaarvervoerbus.

i have to say, it is absolutely appalling, in any arena of politics, to set expectations which cannot be met.
ik moet zeggen dat ik het zonder meer ontstellend vind als er verwachtingen worden gecreëerd die niet waargemaakt kunnen worden; dat geldt overigens voor elke politieke arena.

the thematically structured consultation process set expectations and encouraged the various actors in the youth field to elaborate valuable and specific policy proposals.
een dergelijke thematische opzet kan niet anders dan verwachtingen scheppen en heeft de diverse actoren die aan het overleg hebben deelgenomen, geïnspireerd om waardevolle en gerichte beleidsvoorstellen uit te werken.

you may have set expectations about nuremberg prior to traveling, since this city is very much associated with either the holidays, or the third reich rallies and the infamous trials.
uw verwachtingen van neurenberg zijn wellicht, al vóórdat u aan de reis hier naartoe begonnen bent, hoog gespannen, daar deze stad namelijk erg veel in verband wordt gebracht met feestdagen, het derde rijk en dat soort zaken.

a meeting is being held on friday between mr papandreou and prime minister gruevski, and if we set expectations too high, we may increase the pressure so much that the whole thing falls apart and we do not want to risk that.
wanneer we nu te hoge verwachtingen koesteren - aanstaande vrijdag zal er een gesprek tussen papandreou en minister-president gruevski plaatsvinden - kan de druk zo groot worden dat de ketel barst. dat risico mogen we niet lopen.

expectation
verwachting