Results for set out to better understand the co... translation from English to Dutch

i draw to better understand things.
ik teken om dingen beter te begrijpen.

i point this out so that they can understand the connections.
ik wijs iedereen derhalve op dit feit, zodat u ook het verband kunt begrijpen.

these measurements are key to better understand the martian atmosphere.
dergelijke metingen zijn erg nuttig voor het beter begrijpen van de atmosfeer op mars.

better understand the enterprise's past performance;
een beter inzicht te verkrijgen in de financiële prestaties van de onderneming in het verleden;

better understand the value of your marketing efforts
krijg meer inzicht in de waarde van uw marketingactiviteiten

it helps us to better understand our customers."
het helpt ons om onze klanten beter te leren kennen.”

this will enable them to better understand everything that happens.
hierdoor zal het mogelijk voor ze zijn om alles wat zich voordoet op een meer beheerste wijze dan voorheen te doorgronden.

“how can we learn to better understand these phenomena?”
─ hoe kunnen we deze fenomenen dan wel beter leren begrijpen?

but especially early church history can sometimes help us to better understand the scriptures.
maar vooral de vroege kerkgeschiedenis kan ons soms helpen the schrift beter te verstaan.

better understand the behavior patterns of persons with whom you are dealing
gedragspatronen van mensen begrijpen waar je mee te maken hebt

financial training sessions to better understand the various financial ratios in the credit reports
financiële opleidingssessies : om een beter inzicht te krijgen in de talrijke financiële ratio’s die beschikbaar zijn in de kredietrapporten

such additional forms of expression and presentation may help consumers to better understand the nutrition declaration.
die nieuwe uitdrukkings- en presentatievormen voor de voedingswaardevermelding kunnen de consumenten helpen om de voedingswaardevermelding beter te begrijpen.

a study was carried out in 2007 to better understand the reasons for the low number of female applications to management posts.
in 2007 werd een studie verricht om te achterhalen waarom zo weinig vrouwen solliciteren op managementposten;

second generation and behavioural surveillance must be intensified to better understand the dynamics of the epidemic in europe.
de surveillance van de tweede generatie en van het gedrag moet worden versterkt om de dynamiek van de epidemie in europa beter te begrijpen.

of non-eu competent authorities were able to spend short periods of time with the agency to better understand the
artikel 15 richtlijn 75/319/eeg van de raad

human development and ageing: to better understand the process of life-long development and healthy ageing.
ontwikkeling van de mens en veroudering: een beter inzicht krijgen in het proces van levenslange ontwikkeling en gezonde veroudering.

and in the light of recent events we have come to better understand the reality and urgency of interdependency in this world.
daarnaast zijn wij, in het licht van de recente gebeurtenissen, beter gaan begrijpen dat onderlinge afhankelijkheid in deze wereld een realiteit is en dat zij ook dringend noodzakelijk is.

firstly, these declarations and measures make it possible to better understand the reasons for and scope of the december measures.
deze verklaringen en maatregelen maken het mogelijk de redenen en de draagwijdte van de maatregelen van december 2002 beter te begrijpen.

we need an overall view so as to better understand the urban environment challenge, particularly in social, cultural and environmental terms.
om beter vat te krijgen op de uitdagingen van het stadsmilieu, met name op sociaal, cultureel en milieuvlak, is immers een helikopterblik nodig.

a) goal: to better understand the concept of habitability, i.e. the environmental conditions capable of sustaining life.
c) doel: het beter begrijpen van het begrip levensvatbaarheid, te weten de omgevingscondities die leven kunnen ondersteunen