From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and the leading markets in the member states have lost trading volume to international computer trading systems, especially in share dealing.
aan de andere kant hebben de grote beurscentra in de lid-staten omzet verloren aan de internationale computerhandelssystemen, met name in de aandelenhandel.
the green paper appeared, and a list was compiled of the various laws governing banks, insurance companies and share dealing, and a number of problem areas were identified.
het groenboek is ingediend, er is een inventarisatie gedaan wat er aan wetgeving is voor banken, verzekeringen, effectenhandel en er zijn een aantal probleemgebieden aangegeven.