From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e810: cannot read or write temp files
e810: kan tijdelijke bestand niet lezen of opslaan
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
(6) persons who cannot read or write,
(6) analfabeten,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot read
kan niet lezen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot read cd
kan cd niet benaderen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot read data.
kan geen gegevens lezen.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
cannot read %s
kan %s niet lezen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 4
Quality:
cannot read header
kan kop van bestand niet lezen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
cannot read from %1
kan niet lezen van %1
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
cannot read file %1.
kan het bestand %1 niet lezen.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot read xpm colormap
kan xpm-kleurenkaart niet lezen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
cannot read source disk.
de bronschijf kon niet worden gelezen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot read `%s': %s
kan '%s' niet lezen: %s
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
cannot read dynamic section
kan dynamische sectie niet lezen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: cannot read: %s
kan %s niet lezen: %s
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
cannot read playlist (%1).
kan afspeellijst niet lezen (%1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
illiteracy is a term used to describe persons who cannot read or write in any language.
analfabetisme is een term die wordt gebruikt om personen die niet kunnen lezen of schrijven in welke taal te beschrijven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attempt to read or write outside of disk `%s'
poging tot lezen of schrijven buiten schijf '%s'
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
unable to open local file for read or write operations.
openen van een lokaal bestand voor lezen of schrijven was niet mogelijk.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
%s: cannot read %s (%s).
%s: kan '%s' niet lezen (%s).
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
and when we read or write or count, we work with our heads.
en als we lezen of schrijven of rekenen, werken we met ons hoofd.
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: