Results for she would get the attention that sh... translation from English to Dutch

she told me that she would get 1.
zij vertelde dat zij er 1 zou krijgen.

this one she likes it so much, that she wanted again.
dat vond zo ook prachtig.

she would say that she owed everything to god and chiara lubich.
zij zal zeggen dat ze alles aan god en aan chiara lubich heeft te danken

give mobile campaigns the attention that they deserve
geef mobiele campagnes de aandacht die ze verdienen

and she would get frustrated; she'd blow bubbles in my face.
ze raakte gefrustreerd, ze blies belletjes in mijn gezicht.

it was very clear that she wanted to be pampered.
duidelijk was wel, dat ze vertroeteld wilde worden.

she now realised that she would always have to do that.
ze realiseerde zich nu dat ze altijd zou hebben om dat te doen.

i welcome the attention that this area of tension is receiving.
het is goed dat dit spanningsveld aandacht krijgt.

that way we would get the audience we will not reach otherwise.
dan wordt het publiek bereikt dat anders niet wordt bereikt.

her birthday? many people had thought that she would have celebrated that
hebben? vele mensen hadden gedacht, dat ze die dag weer in eigen land zou kunnen vieren,

i recall that the president told you yesterday that she would attend to that.
als ik het wel heb, heeft mevrouw de voorzitter gisteren al gezegd dat dit punt haar aandacht heeft.

and that she would be able to go home shortly.
en dat ze binnenkort naar huis zou mogen gaan.

be assured that i am going to give it all the attention that the problem deserves.
ik beloof u dat ik deze kwestie alle aandacht zal geven die ze verdient.

the attention that has been paid to this issue has increased considerably in all member states.
de aandacht voor deze problematiek is in alle lidstaten aanzienlijk toegenomen.

i would first of all like to thank mrs mann for all the attention that she - along with mrs hoff - has given to the situation of the tacis programme in ukraine.
in de eerste plaats zou ik mevrouw mann dank willen zeggen voor alle aandacht die zij - net als mevrouw hoff - heeft willen besteden aan de situatie van het tacisprogramma in oekraïne.

if the person could understand it, she would get it. it is an issue of enlightening.
als hij het kon begrijpen, dan zou hij het krijgen. het is een kwestie van verlichting.

===2007===on july 18, 2007, davenport announced that she would return to the wta tour.
op 18 juli 2007 maakte davenport bekend dat zij terugkeerde naar het proftennis.

and actually, she reacted exactly the way that i hoped that she would.
ze reageerde precies zoals ik het hoopte.

and who knows? somebody will license this technology and develop marketable products, and she would get revenue.
misschien dat iemand de licentie overneemt, het tot een verkoopbaar product ontwikkelt en haar dan een inkomen bezorgt.

i would further stress that the commission 's determination will target not only the points we have just discussed but also the consideration and the attention that will be given to the charter of fundamental rights.
ik wil er eveneens op wijzen dat de commissie zich niet alleen zal inspannen voor de hiervoor genoemde elementen, maar ook voor een zorgvuldige en aandachtige behandeling van het handvest van de grondrechten.