Results for simazine translation from English to Dutch

simazine
simazine

simazine (cas no 122-34-9)
simazine (cas: 122-34-9)

simazine all fruit and vegetables, pulses, oilseeds and oil fruits, cereals;
simazin alle vruchten en groenten, peulvruchten, oliehoudende zaden en vruchten, granen;

1. authorisations for plant protection products containing simazine are withdrawn by 10 september 2004;
1. toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die simazin bevatten, vóór 10 september 2004 worden ingetrokken;

the entries for amitraz, atrazine, simazine and triorganostannic compounds are replaced by the following:
de vermeldingen voor amitraz, atrazine, simazine en triorganotinverbindingen worden vervangen door:

simazine shall not be included as active substance in annex i to directive 91/414/eec.
simazin wordt niet als werkzame stof in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg opgenomen.

(10) simazine should therefore not be included in annex i to directive 91/414/eec.
(10) simazin mag daarom niet in bijlage i bij richtlijn 91/414/eeg worden opgenomen.

the 20th candidate substance (simazine) has a priority of 39 as opposed to 20 due to the elimination and grouping of individual substances.
de twintigste kandidaat-stof (simazine) heeft een prioriteit van 39 in plaats van 20 omdat er stoffen geschrapt of tot groepen gecombineerd zijn.

(3) simazine is one of the 89 active substances designated in regulation (ec) no 933/94.
(3) simazin is een van de 89 in verordening (eg) nr. 933/94 opgenomen werkzame stoffen.

the committee is also of the opinion that available monitoring data does not demonstrate that concentrations of simazine or its breakdown products will not exceed 0,1 μg/l in groundwater.
ook is het comité van mening dat uit de beschikbare monitoringgegevens niet blijkt dat de concentraties simazin of afbraakproducten daarvan in grondwater niet hoger zullen zijn dan 0,1 μg/l.

3. in relation to the uses listed in column b of the annex, a member state specified in column a may maintain in force authorisations for plant protection products containing simazine until 30 june 2007 provided that it:
3. een in kolom a van de bijlage vermelde lidstaat met betrekking tot de in kolom b vermelde soorten gebruik toelatingen voor simazin bevattende gewasbeschermingsmiddelen tot en met 30 juni 2007 mag handhaven, op voorwaarde dat:

(11) measures should be taken to ensure that existing authorisations for plant protection products containing simazine are withdrawn within a prescribed period and are not renewed and that no new authorisations for such products are granted.
(11) de nodige maatregelen moeten worden genomen om erop toe te zien dat de bestaande toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen die simazin bevatten, binnen een bepaalde termijn worden ingetrokken en niet worden verlengd, en dat voor dergelijke producten geen nieuwe toelatingen worden gegeven.

atrazine (iso); propazine (iso); simazine (iso); hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine (hexogen, trimethylenetrinitramine)
atrazine (iso); propazine (iso); simazine (iso); hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine (hexogeen, trimethyleentrinitramine)