Results for sincere translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

sincere

Dutch

oprecht

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sincere (1)

Dutch

open minded (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they are sincere.

Dutch

ze zijn ernstig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a sincere attempt

Dutch

een oprechte poging

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

such are the sincere.

Dutch

zij zijn de waarachtigen.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

my sincere congratulations!

Dutch

mijn welgemeende felicitaties!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

sincere woman (1)

Dutch

sincere woman (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

be honest and sincere.

Dutch

wees eerlijk en oprecht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

principle of sincere cooperation

Dutch

beginsel van loyale samenwerking

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

hope was strong and sincere.

Dutch

de hoop was groot en levendig.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

my sincere thanks, anyway.

Dutch

ik dank hen van harte.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

except your sincere servants".

Dutch

behalve uw dienaren onder hen, die toegewijd zijn."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

our sincere and honest opinion

Dutch

oprecht en eerlijk advies

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they deserve our sincere thanks.

Dutch

ik wil ze daarvoor van harte bedanken!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

indeed, we are sincere advisors.

Dutch

en voorwaar, wij zijn hem welgezind.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

only our sincere servants were saved.

Dutch

behalve (het einde van) de dienaren van allah die, zuiver in hun aanbidding zijn.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

except for god’s sincere servants.

Dutch

behalve de dienaren van allah die zuiver in hun aanbidding zijn.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

except for god's sincere servants;

Dutch

maar wat de oprechte dienaren gods betreft.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

then were we god's sincere servants.'

Dutch

dan zouden wij gods toegewijde dienaren zijn."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

except your sincere servants among them".

Dutch

behalve uw dienaren onder hen die zuiver zijn in hun aanbidding."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,889,179,026 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK