Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amputation of leg at hip
heupamputatie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
traumatic amputation at hip joint
amputatie; traumatisch, heup, ter hoogte van heupgewricht
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the rate is measured at hip level.
het wordt gemeten op heuphoogte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amputation; traumatic, hip, at hip joint
amputatie; traumatisch, been: bovenbeen, ter hoogte van heupgewricht
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
injury of nerves at hip and thigh level
letsel van zenuwen ter hoogte van heup en bovenbeen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
injury of femoral vein at hip and thigh level
letsel van vena femoralis ter hoogte van heup en bovenbeen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
injury of other nerves at hip and thigh level
letsel van overige gespecificeerde zenuwen ter hoogte van heup en bovenbeen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
amputation; traumatic, leg: thigh, at hip joint
amputatie; traumatisch, been: bovenbeen, ter hoogte van heupgewricht
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
injury of greater saphenous vein at hip and thigh level
letsel; vena saphena (magna) (heup en bovenbeen)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
injury of cutaneous sensory nerve at hip and thigh level
letsel van sensibele huidzenuw ter hoogte van heup en bovenbeen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
one, sit at the table.
eén: neem plaats aan tafel.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[x]injury of unspecified nerve at hip and thigh level
letsel van niet gespecificeerde zenuw ter hoogte van heup en bovenbeen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
greater saphenous vein injury at hip and thigh level (diagnosis)
letsel van vena saphena magna ter hoogte van heup en bovenbeen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
number one: sit at the table.
nummer één: neem plaats aan tafel.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: