Results for sizeable contribution translation from English to Dutch

contribution
trekken bedragen

a sizeable economic sector
een sector van betekenis

two other sizeable hits followed.
het lied was behalve in het verenigd koninkrijk ook een kleine hit in de verenigde staten.

the most recent achievement is sizeable.
de laatste verwezenlijking is er eentje van formaat.

the japanese are making a sizeable financial contribution to dealing with the problems of bosnia.
de japanners leveren een aanzienlijke financiële bijdrage voor de aanpak van de problemen in bosnië.

this, then, is a very sizeable problem.
het gaat hier dus om een reusachtig probleem.

differences across member states are sizeable.
de verschillen tussen de lidstaten zijn aanzienlijk.

if they were, the gains could be sizeable.
zouden ze reeds geïntegreerd zijn, dan zou dit enorm veel winst opleveren.

sweden has a fairly sizeable potato sector.
ook in zweden is de aardappelteelt van onschatbare waarde.

estonia achieved a sizeable budget surplus in 2011.
estland heeft in 2011 een aanzienlijk begrotingsoverschot verwezenlijkt.

the committee on development has proposed that all regional budget lines contribute to achieving the sizeable recurrent contribution needed.
de commissie ontwikkelingssamenwerking heeft voorgesteld alle regionale begrotingslijnen hierbij te betrekken, teneinde het benodigde bedrag voor dit fonds, een aanzienlijk en regelmatig terugkerend bedrag, bijeen te krijgen.

it calls for a sizeable workforce on family plots.
dit gewas, dat op familiebedrijven verbouwd wordt, verschaft velen een baan.

there is a sizeable population of albinos in the world.
de wereld telt een groot aantal albino's.

there is a sizeable and growing population of these systems.
er bestaat een aanzienlijk, en groeiend, aantal van deze systemenxxix.

a sizeable proportion of environmental pollution is created by small businesses.
een aanzienlijk deel van de milieuvervuiling wordt door het mkb veroorzaakt.

this helped feed a sizeable population and also protected the soil against erosion.
op deze manier kon een grotere oppervlakte worden bewerkt om een grote bevolking te eten te geven en werd tegelijkertijd de bodem beschermd tegen erosie.

however, the most urgent challenge remains reducing the sizeable macroeconomic imbalances.
de meest urgente opgave blijft echter de vermindering van de aanzienlijke macro-economische onevenwichtigheden.

all three have sizeable russian-speaking minorities, especially latvia and estonia.
alle drie hebben ze aanzienlijke russischsprekende minderheden, met name letland en estland.

admittedly, i personally would have preferred a charter with a much more sizeable social component!
zeker, persoonlijk had ik gewild dat de sociale dimensie veel beter uit de verf zou zijn gekomen!

by establishing networks and coordinating national and regional research programmes, the eu can make a sizeable contribution towards a more efficient policy on research into the development of methods for combating the three above-mentioned diseases.
door netwerken te vormen en de nationale en regionale onderzoeksprogramma's te coördineren kan de eu veel bijdragen tot een efficiënter beleid voor onderzoek naar en ontwikkeling van methoden ter bestrijding van de drie eerder genoemde ziekten.