From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skipped
overgeslagen
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 18
Quality:
last skipped
laatst overgeslagen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 7
Quality:
item skipped...
item overgeslagen...
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
(hint skipped)
(hint overgeslagen)
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heartbeats skipped
afgenomen hartslagen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
segment skipped.
segment overgeslagen.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
$filename skipped
test '$filename' is overgeslagen
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skipped "%s": %s
skipped “%s”: %s
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s: skipped: %s
%s: skipped: %s
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
skipped new keys: %lu
overgeslagen nieuwe sleutels: %lu
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
skipped reloading firewall
herstarten van firewall overgeslagen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
i skipped my breakfast.
ik heb het onbijt overgeslagen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
skipped beats - heart
afgenomen hartslagen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
key %s: skipped subkey
sleutel %s: sub-sleutel overgeslagen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
key %s: new key - skipped
sleutel %s: nieuwe sleutel - overgeslagen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
skipped missing target %1.
ontbrekende target %1 is overgeslagen.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
(%s) - empty mailbox skipped
(%s) - leeg postvak overgeslagen
Last Update: 2014-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
key %s: skipped user id "%s"
sleutel %s: overgeslagen gebruiker id “%s”
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
$filename skipped, architecture $architecture
test '$filename' is overgeslagen voor de $architecture-architectuur
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid radix64 character %02x skipped
ongeldig wortel64 teken %02x overgeslagen
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
