Results for slippery translation from English to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Dutch

Info

English

slippery

Dutch

slip

Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

slippery road

Dutch

gladde weg

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

slippery-root

Dutch

smeerwortel

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

slippery slope

Dutch

glijdende schaal

Last Update: 2013-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

temporary slippery road;

Dutch

tijdelijk glad wegdek;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ice / slippery _bar_ glue

Dutch

ijs / glad _bar_ lijm

Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

slippery slope argument

Dutch

wedge argument

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

for he was very slippery.

Dutch

want hij was heel glibberig.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a slippery slope.

Dutch

we bevinden ons hier op een hellend vlak.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

that too is a slippery slope.

Dutch

ook dat is een gevaarlijke ontwikkeling!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

again i tread a slippery path.

Dutch

wederom begeef ik me op een glibberig pad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lessons on driving on slippery surfaces

Dutch

slipcursus

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

pluralism is however a very slippery doctrine.

Dutch

dit is domesticeren.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it is going to be a long and slippery path.

Dutch

dat wordt nog een lang en glibberig pad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i believe that we are on a slippery slope here.

Dutch

ik ben namelijk van mening dat we ons in een dergelijk geval op glad ijs begeven.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

make sure that we do not end up on a slippery slope.

Dutch

pas op dat we niet op een hellend vlak terechtkomen.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

it was extremely slippery, but stopping was not an option.

Dutch

het was overal erg glad, maar stoppen was geen optie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

with this proposal, you are travelling down a very slippery slope.

Dutch

u begeeft zich hiermee dan ook op een verraderlijk hellend vlak.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

be careful – the stones in the water can be slippery!

Dutch

wees wel voorzichtig, want de stenen onder water kunnen erg glad zijn.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

anti slippery floor and sufficient bedding to absorb urine and droppings

Dutch

slipvrije vloer en voldoende strooisel om urine en uitwerpselen te absorberen

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK