Results for so just translation from English to Dutch

so just make it.
dus maak het gewoon.

so just be patient.
dus gewoon geduld.

so just like in the sky
dus net als in de hemel

so, just take a moment.
hou dat even vast.

so just 4 times in a year.
4

so just the afternoon, one thursday.
dus alleen de middag, één donderdag.

so just hit the program button now.
dus klik nu op program om het proces te starten.

we had our own boat, so just right.
we hadden onze eigen boot, dus precies goed.

so, just in conclusion, a few shots.
dus, als afsluiting, een paar beelden

so just keep looking. don't mind me.
blijf gewoon kijken. let niet op mij.

and if this is so, just see what we get.
het is nu tijd om te stoppen.

in order to do so, just use rule like this
laten we dus een regel toevoegen om deze te loggen.

so just to finalize, we're all individual.
om af te ronden: we zijn allemaal individuen.

so, just as in europe, the two are intertwined.
dus net zoals in europa loopt dit ook door elkaar.

so just how do you get your remote to do that?
de vraag is, hoe stelt u uw afstandsbediening in om dit te doen?

so just a little bit of oxygen can be resolved.
kan er minder zuurstof oplossen.

who would have thought so just a short time ago?
wie had dat enige tijd geleden gedacht?

interviewer: so just show me how you walk normally. right.
verslaggever: dus, laat me gewoon zien hoe je normaal loopt. ok.

so just to keep the spirit going, this is for you, sean.
dus om de moed er in te houden, deze is voor jou, sean.

so just imagine how many thousands of years it will be active.
moet u zich eens indenken hoelang dit materiaal radioactief blijft.